quinta-feira, 10 de abril de 2014

DONS ESPIRITUAIS





Três palavras gregas estão envolvidas na discussão do apóstolo Paulo sobre os dons espirituais em 1 Coríntios 12-14: (1) ta pneumatika (1 Co 12.1; 14.1;veja também Rm 1.11), “dons, poderes ou manifestações espirituais”. (2) ta pneumata (1 Co 14.12), “espíritos” ou manifestações do Espírito. (3) ta charismata (1 Co 12.4,9,28,30,31; veja também Rm 1.11; 12.6; 1 Co1.7; 1 Tm 4.14; 2 Tm 1.6; 1 Pe 4.10), “dons da graça”.

Um dom espiritual ou carismático é uma capacidade ou um poder sobrenatural conferido a um cristão fiel pelo Espírito Santo, que lhe dá a capacidade de desempenhar sua função como um membro do corpo de Cristo (1 Co 12.4-27). Estes dons não devem ser considerados talentos naturais, mas sim manifestações sobrenaturais do próprio Espírito (v. 7). Eles não devem ser confundidos com graças espirituais ou com as várias partes do fruto do Espírito - facetas do caráter de Cristo que todos os crentes devem cultivar (G1 5.22,23). Eles não são idênticos aos postos ou posições espirituais na igreja, seja para a supervisão temporal ou espiritual dos seus assuntos (presbíteros, diáconos, 1 Timóteo 3.1-13), seja para o ministério público (apóstolos, profetas, evangelistas, pastores e doutores, Efésios 4.11). Somente determinados crentes são indicados para esses ofícios espirituais (1 Co 12.28a, 29a) - os dons de Cristo (domata) para sua igreja (Ef 4.8) em vista dos dons espirituais específicos já evidenciados em suas vidas.


Em 1 Coríntios 12.14, Paulo explica a unidade, a diversidade, a distribuição, a ordem, a motivação, a permanência, o valor relativo e o uso adequado dos dons espirituais. Com relação à sua unidade, todos eles são dados, administrados e energizados ou inspirados pelo mesmo Deus trino e Uno (12.46,11). O único propósito do Espírito Santo ao outorgar esses poderes aos cristãos é sempre o de glorificar a Cristo (12.3), para o benefício e o bem comum de todos (12,7).

Com relação às suas diversidades ou diferenças, eles são chamados “dons” (charistnata) do Espírito (12.4), “ministério” ou atos de serviço da parte do Senhor (12,5) e “operações” ou atividades de Deus Pai (12.6). O apóstolo então fala de nove dons: a palavra de sabedoria, a palavra da ciência, a fé (não a fé salvadora, mas «ma fé excepcional para realizar as obras de Cristo, Jo 14.12), os dons carismáticos da cura, a operação de maravilhas, que são milagres ou realizações milagrosas, a profecia ou as declarações proféticas, o discernimento dos espíritos, a capacidade de falar uma variedade de línguas e a interpretação das línguas (12.8-10). Outros dons carismáticos são mencionados em 12,28-30 (socorros, governos), e em Romanos 12.6-8, de modo que nenhuma lista é isoladamente completa.


É possível fazer várias classificações dos dons. Porém, a de 1 Pedro 4,10,11 talvez seja a mais satisfatória. Pedro descreve duas categorias principais - os dons da expressão vocal, de modo que o possuidor do dom fala como se fossem palavras ditas pelo próprio Deus, e os dons de um serviço prático em um nível sobrenatural. Paulo faz uma classificação semelhante quando afirma que os crentes coríntios estavam enriquecidos com todas as bênçãos e com todo o conhecimento, e não lhes faltava nenhum dom carismático (1 Co 1.5-7; cf. 2 Co 8.7).

Quanto à distribuição dos dons, Paulo diz que eles são outorgados a “cada um”, isto é, a cada crente (1 Co 12.7; veja também 1 Pe 4.10). O Espírito é soberano na concessão desses dons, “repartindo particularmente a cada um como quer” (1 Co 12.11). E possível que um indivíduo manifeste mais do que um dom, e que tenha mais de um ministério, Paulo, por exemplo, foi ricamente dotado, e tinha a capacidade de falar várias línguas, de profetizar e de realizar milagres, e foi primeiramente um professor (At 11.25,26; 13.1) e, depois, um apóstolo (At 14.4,14). Normalmente, como na igreja em Corinto, os dons são amplamente distribuídos entre os santos (1 Co 1.5-7; 12.29,30).
Quanto à ordem dos dons, Paulo ensina que alguns têm maior utilidade do que outros (1 Co 12.28,31; 14.1-25). Apesar disso, nenhum deles deve ser dispensado ou desprezado (1 Co 14.39; 1 Ts 5.20). Os coríntios tendiam a valorizar o dom de línguas como sendo o mais desejável, talvez devido ao amor dos gregos pela oratória. Mas Paulo coloca esse dom no final de suas listas (1 Co 12.8-10,28-30).

Quanto ao motivo adequado para a vontade de ter os dons, e a motivação correta para usá-los, Paulo deixa bastante claro que o amor pelos outros é a única base verdadeira. “eu vos mostrarei um caminho ainda mais excelente" (1 Co 12.316, trad. orig.), um caminho par excellence (por excelência; kath’ hyperbolen). Se os dons de línguas, de profecia, de ciência ou dos socorros não estiverem enraizados no amor, eles não terão valor (1 Co 13.1-3).

Quanto à continuidade ou permanência dos dons, existe muita diferença de opiniões. Obviamente, o ofício do apostolado em seu sentido básico foi retirado. Não existe prova nas Escrituras da sucessão apostólica dos líderes da igreja indicados por Cristo, Em um sentido secundário, no entanto, muitos missionários fizeram o trabalho dos apóstolos com extraordinários dons e bênçãos de Deus. Novamente, o dom da profecia, em seu sentido original de anunciar e escrever a inspirada e infalível Palavra de Deus foi soberanamente retirado; mas os crentes ainda podem anunciar uma mensagem impressa por Deus quando estão à disposição do Espírito ou sob sua unção. Paulo ensina que mesmo o amor não cessando nem falhando, os dons espirituais serão interrompidos “quando vier o que é perfeito” (1 Co 13.10). Alguns ensinaram que dizendo to teleion, “o que é perfeito”, Paulo refere-se ao cânone completo das Sagradas Escrituras; entretanto, a consideração do versículo 12, que diz que então veremos face a face e teremos o conhecimento completo, assim como somos conhecidos, parece indicar que Paulo está antecipando o estado perfeito das coisas prenunciado pelo retorno de Cristo dos céus (J. H. Thayer, A Greek-EngUsk Lexicon of the New Testament, p. 618).

Um estudo da história da igreja revela que muitos dos dons carismáticos continuaram a se manifestar muito tempo após a morte de todos os apóstolos (Adolf Harnack, The Mission and Expansion of Christianity, Harper Torchbooks, 1962, pp. 129-146,199205), e que nos novos campos de missão e nas épocas de avivamento espiritual, o Senhor ainda confirma sua Palavra por meio da operação de dons sobrenaturais do Espírito. Certamente os dons de ensinar, de exortar, de repartir e de presidir (Rm 12.6 - 8), ou os dons dos socorros e dos governos (1 Co 12.28) são funções contínuas, pois a igreja sempre precisará de crentes com tais talentos.

Quanto ao valor relativo dos dons de profecia e de línguas, Paulo destaca as limitações e o valor do último dom para o indivíduo, para seu próprio crescimento espiritual, e para sua oração e adoração individual (1 Co 14.2,4o, 14-18,286), assim como para a congregação, para o seu fortalecimento quando acompanhado do dom de interpretação (14.5,13,26-28). Aquele que profetiza, no entanto, ajuda a congregação mais diretamente e mais claramente dando uma mensagem de edificação, exortação e consolação (14.3). Uma terceira função do dom de línguas é o de agir como um sinal. Isto é evidente quando uma língua desconhecida àquela pessoa que a está falando é reconhecida por um “estrangeiro” ou por alguém não crente, presente na reunião (14.22; Mc 16.17,20), como no Dia de Pentecostes (At 2.4-12).

Quanto ao uso adequado dos dons espirituais, Paulo instrui cuidadosamente a igreja de Corinto quanto à manifestação ordenada dos dons de expressão oral nas suas reuniões. Somente deve falar um por vez - e este deve permitir que os outros coloquem sua mensagem à prova - para evitar confusões e para que todos possam ser edificados (1 Co 14.2640). Para corrigir os abusos, ele não proíbe a prática dos dons, mas termina dizendo: “faça-se tudo decentemente e com ordem” (v. 40).

Bibliografia.

Arnold Bittlinger, Gifts and Graces, traduzido por H. Klassen, Londres.
Hodder & Stoughton, 1967, um comentário sobre 1 Coríntios 12-14. Donald Gee,
Spiritual Gifts in the Work of the Ministiy Today, Springfield, Missouri. Gospel Publ.
House, 1963. James G. S. S, Thomson, “Spiritual Gifts, BDT, pp. 497-500.



KUEHNER, Fred C., Th.D., Reitor,

Professor de Idiomas Biblicos, The

Theological Seminary of the Reformed

Episcopal Chureh, Filadelfia,

Penn. F. C. K


Read more: http://euvoupraebd.blogspot.com/2014/04/dons-espirituais.html#ixzz2yVyhnEqd

Dicionário Bíblico Wycliffe

quarta-feira, 9 de abril de 2014

Noé no cinema







Fui ao lançamento do filme Noé. Fiquei chocado com as incongruências do filme; que vão dos erros que poderíamos chamar de licenças poéticas até os mais fundamentais, que ferem abertamente os princípios preciosos da Bíblia. Por isso, resolvi enumerá-los para ajudá-los a refletir. O filme de Darren Aronosfky foi criticado por muitos cristãos por conta das diferenças frente à narrativa bíblica e também despertou a ira de líderes cristãos. Tais críticas ao filme abrangem questões diretas, como diferenças entre a história constante na Bíblia, e questões indiretas, como a impressão que o filme deixa sobre os personagens por conta da forma como a história é narrada. O próprio diretor do filme reconheceu que o longa-metragem é “o filme bíblico menos bíblico de todos os tempos”, e o estúdio que o produziu se viu obrigado a emitir alertas de que o filme continha diversas diferenças em relação à Bíblia.
Não recomendaria o filme a qualquer um, porque ele fundamenta-se em lendas, ficções e interpretações equivocadas de quem foi Noé, e, dentro desse ponto de vista, a história de Noé narrada pelas Escrituras se contrapõe em muito ao filme hollywoodiano. É uma fantasia!
O uso laxo e indevido de certas licenças poéticas faz com que o diretor do filme transgrida a cultura e a história envolta no relato. Por exemplo, Noé não obteve ajuda de criaturas gigantes de pedra quando construiu a arca; Darren Aronofsky pegou emprestado esse conceito estranho de antigos místicos judeus que sugeriram que os anjos de Deus, expulsos do céu após a criação, caíram e foram aprisionados em rochas, caminhando pela Terra em busca de oportunidades para ajudar os seres humanos. Mas a Bíblia os apresenta, segundo teólogos, como gigantes, ou como os principais líderes do(s) clã(s) etc. Assim, filhos de Deus seriam os descendentes de Sete e filhos dos homens seriam os descendentes de Caim. Isso explica a deturpação da raça humana, pois nem os que tinham a aliança (descendentes de Sete) se mantiveram separados (santos). Mas é lógico que um roteirista polêmico e ousado não iria fazer essa opção. Pessoalmente não gostei nem da opção de anjos caídos e nem dos “monstros” de pedras como forma de representar os gigantes, isso gerou problemas teológicos desnecessários (como a redenção dos anjos), mas, por outro lado, mostrou claramente que a opção do roteirista foi por uma fantasia, mostrando ao público o descompromisso da estória. Além de errar na forma, o filme os coloca como anjos caídos que se arrependem, e ajudam Noé na construção da arca, alcançando no final a sua redenção. Na verdade, a Bíblia revela que eles eram protagonistas na contaminação da raça humana, e jamais encontraram redenção.
No filme, Noé (Russel Crowe) entra com sua esposa, seus 3 filhos, e com uma jovem estéril (Emma Watson), a namorada de Sem, que terá duas filhas – o que nos possibilita supor que poderão vir a se tornar esposas dos dois outros filhos de Noé. Cão e Jafé entram sem esposas, razão que justificou a rebelião de Cão para com seu pai, que o proibira de trazer uma mulher para si. A Bíblia é clara ao dizer que 8 pessoas entraram na Arca (Noé, sua esposa, seus 3 filhos e 3 noras), e os mesmos já eram adultos. Portanto, não há nenhum intruso na arca, pois a mesma representa a salvação de Deus num tempo de juízo, e somente entraram aqueles os quais ele permitiu entrar (ver Gn 6:18).
No filme, Noé recebe a revelação de que Deus vai julgar o mundo através do dilúvio. Ele recebe a orientação de construir a Arca e obedece. Acontece que, assim que a chuva começa, Noé impede seu filho Cão de trazer uma jovem do vilarejo ao lado, sob o argumento de que Deus havia decidido acabar com a humanidade, e a razão de ter construído a Arca era para proteger os animais, e não a preservação da raça humana. Num ato de completa insanidade, ele, ainda, decide que vai matar o filho de Sem que está no ventre da sua mulher (que havia sido curada por uma bênção de ”Matusalém”, seu bisavô, e agora podia conceber). Ele afirma que deveria cumprir o propósito de Deus, o de exterminar toda a humanidade, e por isso, se o bebê fosse uma menina, ele a mataria com as próprias mãos. Noé, então, é retratado como um louco; um homem que não tem o mínimo conhecimento do propósito de Deus para a humanidade e, por corolário, Deus é um tirano injusto e mal.
Deus é retratado como alguém que se importa mais com os animais do que com a humanidade. Além disso, ele não é capaz de revelar o porquê de todas as coisas para o homem a quem Ele constituiu como instrumento da sua vontade. Ademais, na Bíblia, os descendentes de Noé não tratam a pele da serpente do Éden como uma “relíquia de família”; o diretor do filme baseou-se em escritos gnósticos de séculos atrás, quando judeus ensinaram que o Deus do Gênesis era realmente um perdedor e que Satanás era um deus melhor. A implicação sutil possível é que Noé precisava de ajuda de Satanás, não de Deus. Seria a pele da serpente uma espécie de “S.O.S.” para as horas mais difíceis, um amuleto ou coisa que o valha. Outra interpretação possível é a seguinte. A pele da serpente é um símbolo que o roteirista usa para designar poder; quem está no comando do clã; como um símbolo da promessa de que, um dia, um homem iria dominar (pisar) aquele que tirou o homem do Éden. Quando o pecado já tinha passado dos limites, este símbolo foi arrancado do líder dos descendentes de Sete e colocado no líder do descendentes de Caim. A dúvida era, se mesmo com a arca, essa liderança sobre o mundo iria ficar com Cam, que representa a continuação de Caim, ou com Moisés e Sem. Por isso, provavelmente, o roteirista, põe a cena de Noé colocando a escama no braço, no final do filme. Uma mensagem clara de qual descendência venceu essa batalha.
Ao conceber, a mulher de Sem tem duas meninas, e Noé vai com tudo para degolar suas duas netas. Ao chegar diante da mãe, que segura os dois bebês no colo, ele desiste de cumprir o sua difícil tarefa, e desobedece. Nesse momento, sua nora, e mãe das suas netas, pondera que Deus deu a ele o livre arbítrio, e ele escolhe acreditar na humanidade. Isto, em última análise, pode sugerir uma queda na fidelidade noádica, isto é, de Noé, a Deus e a sua vontade, já que prefere ou, ao menos, sucumbe ao apelo passional que se lhe apresenta.
A Bíblia diz que Noé era um homem justo e íntegro no meio da sua geração, e afirma que Noé andou com Deus. Como pode um homem que anda com Deus não conhecer a sua vontade? O Noé da Bíblia é um homem irrepreensível, e não o louco e desprezível que o filme retrata.
Na Bíblia, Deus é justo e não pode conviver com a dimensão que o pecado toma em toda a Terra. Por isso, decide julgar o mundo através do Dilúvio. No entanto, sua graça e misericórdia são estendidas a Noé e sua família, que são salvos pela arca, e tem a oportunidade de começar de novo. Deus, ainda, faz uma aliança com Noé, e promete que nunca mais o mundo seria destruído pelo dilúvio, e mostra o sinal da Aliança através do arco-íris.
O filme tem um formato de roteiro mais baseado no estilo das tragédias gregas do que no estilo literário hebraico bíblico. Isso dificulta muito a apreciação dos que dominam o texto bíblico e não são familiarizados com os contos gregos.
O autor decidiu ter como base a história bíblica de Noé, mas não desprezou as dezenas de correlatos do dilúvio que existem em outras culturas como a do Alcorão, o babilônico e o sumério, que é até mais antigo que o texto bíblico. Isso dificulta muito para o público, que geralmente só conhece a versão bíblica e muito mal. Digo isto porque poucos lêem o relato escriturístico pensando em Jesus.
Para muitos, a arca de Noé é um dos tipos mais admiráveis do Senhor Jesus. Assim é para os hermeneutas da Escola Típica. Eu, porém, vejo, nisto, um exagero, pois, aqui, não há antítipo; contudo, ao modo da hermenêutica da Escola Didático-Moral, vejo a arca de Noé uma estória/história que dirige nossos olhos para o Cristo; serve, portanto, como uma parábola. Mas, enquanto os da Escola Típica, na sua interpretação, na arca, só havia uma porta de entrada, só entraram nela os que creram, e por fim, todos os que dela saíram começaram uma nova vida. Assim, Jesus, a exemplo da arca, é o único caminho para a salvação e todos quantos crêem na sua salvação são protegidos e salvos do juízo vindouro. Sem dúvida, mutatis mutandis, é uma estória/história que aponta para o Messias, mas que, contada e encenada conforme no filme Noé, mascara e modaliza esta essência soteriológica.
Outrossim, ocorre com a cena em que Noé dialoga com Ila. O fato de Noé não matar suas netas foi a grande mensagem desse filme, pois além do roteirista garantir a descendência dos 3 filhos, Cam, Sem e Jafé, ele mostra o porquê Deus escolheu Noé. No diálogo final, sua nora pergunta por que ele achava que Deus o tinha escolhido; ele responde: porque Deus sabia que ele faria o que fosse preciso para cumprir o seu mandato. Aí ela pergunta por que ele não matou as suas netas. Ele fala que, quando ele olhou para elas, o coração dele só tinha amor. Daí ela diz: por isso que Deus te escolheu! Mesmo você vendo a corrupção humana e sendo chamado para trazer juízo, ainda tem amor ao olhar a raça humana. Aqui, novamente, uma estória/história que aponta para Cristo; porém, em vez da arca, seria Noé o tipo e Cristo o antítipo. Jesus, na cruz, recebeu toda a culpa da raça humana, mas ainda teve amor para dizer: “Pai, perdoa-os, eles não sabem o que fazem! Semelhante amor teve, no filme, o, até então, rude e insano Noé. Estas colocações do filme, quando comparadas com o texto bíblico podem trazer estranheza; o espectador/crítico é tentado a achar que o cineasta responsável por Noé é um insano, irresponsável e instrumento do Diabo para perverter o entendimento dos ignaros. Tudo isto pode ser até verdade, mas, não obstante, há um mérito no jogo simbólico que o enredo traz. Um pequeno mérito, porém, apenas um pequeno mérito, não mais!
Darren Aronofsky é sempre ousado em suas interpretações e costuma passar a sua mensagem andando no limite entre fazer o público aplaudir ou odiar. Essa sua característica fez os produtores investirem no filme, pois tinham a certeza de que ele não iria fazer apenas uma história bíblica, mas iria ousar.
O trailer, em minha opinião, é uma “sacanagem”, pois esconde os elementos fantasiosos do filme, dando a entender que o filme seria igual aos filmes bíblicos que vimos antes. Com esse trailer, ele atraiu muito mais público, os conservadores. Ganhando mais dinheiro com a bilheteria, mas também conseguiu um buzz horrível entre a comunidade religiosa. Sendo até proibido de passar em alguns países.
O roteirista força um pouco colocando um Noé ecológico, onde considera os animais sagrados, onde todos viraram carnívoros e sua família a única que se manteve vegetariana. Acho desnecessário isso no roteiro, até porque Deus vai liberar o comer de animais em Gn 9:3. Poderia ser escrito sem isso enfatizando mais a deturpação humana, do que a “pureza” da natureza. Mas como hoje o apelo ecológico está em alta o roteirista decidiu ganhar uns pontinhos com a sociedade moderna.
Um ponto alto do filme foi o seu klímax. Um filme tem que manter o seu arco dramático do começo ao fim; assim, o diretor não optou por fazer, como de costume fazem os cristãos, o ápice do drama circunscrever-se à espera ou à dúvida se ia chover ou não, ou se o povo iria se arrepender ou não, pois, se assim fosse, o filme acabaria no fechar da arca ou no começo da chuva, mas decidiu colocar outro drama: se Noé tinha entendido toda a mensagem de Deus, e não era para sobrar ninguém na face da terra, ou se Deus ainda tinha um plano para a raça humana. Isso fez o filme ficar interessante do começo ao fim, além de tirar o público da nossa zona de conforto por este ter-se acostumado a encontrar o clímax da história muito antes.
Poderia falar muito mais sobre as incongruências do filme. Mas, por hora isso basta. O meu pronunciamento não tem o propósito de advertir os cristãos. Estes, por si só poderão compreender os absurdos desse filme. Minha preocupação está nas consequências que virão para os incautos: 1- Os sinceros ficarão chocados com a crueldade de um homem que a Bíblia chama de Santo; 2- Os oportunistas ridicularizarão o filme, e afirmarão que a Bíblia não passa de um livro de ficção ultrapassada; 3- Os ignorantes, como sempre, serão levados a concluírem sem averiguar a verdadeira história.
            Sem sombra de dúvida, o maior desserviço prestado pelo filme é induzir o espectador ao erro, a acreditar no que a Bíblia não ensina. Ao ver o filme, senti-me como que vivendo no final dos tempos, quando os homens zombarão, e blasfemarão contra Deus, e desprezarão a oferta graciosa de Jesus, a nossa “Arca” que nos protegerá do juízo eterno. Mas, indubitavelmente, não é a primeira e nem será a última vez que um filme deturpa o conteúdo bíblico. Outrora, por exemplo, já o fizera o diretor Martin Escorsese em A última tentação de Cristo, de 1988.




Fontes audiovisuais & virtuais


Noé, de Darren Aronofsky. Paramount Pictures / Protozoa Pictures. 2014.




terça-feira, 1 de abril de 2014

A Verdade sobre o DÍZIMO em DINHEIRO nas Igrejas Evangélicas

VOCÊ SABIA?? SE VOCÊ PAGA DÍZIMO VOCÊ NEGA O SALVADOR? SAIBA PORQUE!

Teofagia: as origens da Santa Ceia cristã



A Teogagia (do grego antigo Theos fagein, " comer ou se alimentar de deus ") é um ritual religioso que consiste no consumo de um alimento considerado divino , de acordo com a identificação simbólica com a própria divindade. Esse ritual é mais presente em algumas religiões primitivas. 

Ou seja, a teofagia é a prática de comer o corpo de um deus. Isso às vezes é realizado simbolicamente através da ingestão de um alimento ou material simbólico do deus. Nos rituais de fertilidade, o grão colhido pode ser ele próprio o deus renascer da vegetação. Esta prática tem origem em muitas religiões antigas. Dionísio e muitos exemplos são documentados emThe Golden Bough por Sir James George Frazer (1854-1941). Vestígios da prática da teofagia sobreviveram em muitas religiões modernas, nomeadamente na Eucaristia cristã. 

Eucaristia e os Antigos Cultos de Mistério 


De acordo com a Igreja Católica e a fé ortodoxa cristã, no rito da Eucaristia, os fiéis assumem que a substância do corpo e do sangue de Jesus estão presentes na hóstia (pão sem fermento) e no vinho, como resultado da transubstanciação.

O estudioso Marcello Craven afirma que a descrição da Última Ceia feita pelos evangelistas, ao invés de lembrar um antigo ritual egípcio, seria semelhante a um ritual de mistério, com a oferta do próprio corpo e sangue de Jesus. A ideia cristã de uma refeição antropóloga é de São Paul, que estabeleceu uma comparação entre Jesus após a sua morte como sendo o Cordeiro da Páscoa, a metamorfose do corpo e do sangue no pão e no vinho era um conceito totalmente estranho à mentalidade judaica.

Cristianismo e os Mistérios greco-romanos

A enorme semelhança que existe entre o ritual cristão da santa ceia e os cultos de mistérios pode ser sintetizado nessa frase de Preserved Smith:


"Mas, de todos os" mistérios "conhecidos por nós, é o de Dioníso que tem a maior semelhança com a de Cristo, o deus do vinho (Dioniso) teve uma morte violenta, e foi trazido de volta à vida”. “Sua paixão”, como os gregos chamavam esse evento, e sua ressurreição foram promulgadas em seus ritos sagrados.

Mas outros paralelos foram traçados entre mitos gregos e a vida de Jesus. Um dos primeiros exemplos foi Friedrich Hölderlin, que em seu Brod und Wein (1800-1801) sugeriu semelhanças entre o deus grego Dionísio e Jesus. Dionísio (chamado Baco pelos romanos ), é o filho de Zeus, e é o deus da vindima , da vinificação , do teatro e do ritual da loucura. Dionísio era uma criança com chifres, que foi feito em pedaços pelos Titãs, então cozidos, mas sua avó Rhea pôs as peças de volta e trouxe de volta à vida. Dionísio era em seguida, enviado para esconder em uma montanha, onde ele inventou o vinho.

Os estudiosos modernos como Martin Hengel, Barry Powell, Peter Wick , entre outros, argumentam que a religião dionisíaca e cristianismo têm semelhanças notáveis ​. Eles apontam para a importância do simbolismo do vinho que detinha na mitologia em torno tanto Dionísio e Jesus Cristo , embora, Wick argumenta que o uso do simbolismo do vinho no Evangelho de João, incluindo a história do casamento em Caná em que Jesus transforma água em vinho, foi a intenção de mostrar Jesus como sendo superior a Dionísio.

Além disso, alguns estudiosos da mitologia comparada argumentam que tanto Dionísio e Jesus representam o arquétipo mitológico do deus que “morre e retornar à vida”. Outros paralelos, tais como a celebração de uma refeição ritual do pão e do vinho, também foram sugeridas e Powell, em particular, argumenta que os precursores da noção cristã da transubstanciação podem ser encontrados na religião dionisíaca. Outro paralelo foi elaborado de como nas Bacantes Dionísio aparece diante do rei Penteu sob acusação de afirmar que era uma divindade, e é comparado com a cena do Novo Testamento de Jesus sendo interrogado por Pôncio Pilatos.

E. Kessler argumenta que o culto dionisíaco se desenvolveu em estrito monoteísmo por volta do século 4 d.C. E, juntamente com o Mitraísmo e outras seitas do culto formaram uma instância de "monoteísmo pagão", em concorrência direta com cristianismo primitivo durante a Antiguidade Tardia.


Referências Bibliográficas:


Smith, Preserved, PH. D (1922). A short history of Christian theophagy. Princeton: Princeton Theological Seminary Library


Fonte: http://histriadasreligies.blogspot.com.br/2013/11/teofagia-as-origens-da-santa-ceia-crista.html

Natal e Calvinismo



por Jonathan Master

O que poderia ser mais evangelical e abrangente que o Natal? É uma época quando todos aqueles que celebram o Natal concordam sobre o significado da festividade, e mesmo muitos não cristãos fingem acreditar – ou pelo menos afirmar que algo bom aconteceu na noite em que Cristo nasceu. O Natal dificilmente parece ser a época apropriada para discutir as doutrinas da graça. Afinal de contas, somos levados a crer que o Natal é gloriosamente abrangente e o Calvinismo é desafortunadamente restrito.

Então por que inserir tais severas doutrinas na abrangente e bela alegria que compartilhamos no Natal? Bem, em primeiro lugar, essas doutrinas não são severas de forma alguma, ou restritas. Elas são atraentes e gloriosas, e o entendimento delas leva imediatamente ao tipo de alegria abundante que associamos ao Natal.

Mas há mais do que isso. A razão pela qual devemos associar o Natal e o Calvinismo é que o próprio Jesus o faz. Em João 6, Jesus dá uma razão muito clara para a encarnação. E a encarnação é o que celebramos quando celebramos o Natal corretamente. Ele diz isso: “Porque eu desci do céu, não para fazer a minha própria vontade, e sim a vontade daquele que me enviou” (João 6.38). Essa afirmação abrangente de Jesus toma uma forma mais definida nos versos que se seguem: “E a vontade de quem me enviou é esta: que nenhum eu perca de todos os que me deu; pelo contrário, eu o ressuscitarei no último dia. De fato, a vontade de meu Pai é que todo homem que vir o Filho e nele crer tenha a vida eterna; e eu o ressuscitarei no último dia” (6.39-40). Mais à frente nessa mesma discussão, Jesus fala mais sobre a vontade do Pai, a qual ele veio à terra para cumprir: “Ninguém pode vir a mim se o Pai, que me enviou, não o trouxer;” (6.44). E, novamente, “O espírito é o que vivifica; a carne para nada aproveita” (6.63). Por fim, ao responder algumas questões dos discípulos sobre aqueles que não creem, Jesus diz “Por causa disto, é que vos tenho dito: ninguém poderá vir a mim, se, pelo Pai, não lhe for concedido” (6.65).

Como a razão apontada por Jesus para a encarnação é fazer a vontade do Pai, vale a pena olhar para esses ensinamentos de uma forma sistemática. Primeiro, aprendemos que ninguém pode vir a Jesus, a não ser que o Pai o atraia ou lhe permita isso (João 6.44, 65). Isso é assim porque somente o Espírito Santo vivifica, e o homem em seu estado natural não é capaz de encontrar vida; na carne, seres humanos não possuem qualquer coisa aproveitável para alcançar a salvação (João 6.63). Aprendemos que o Filho veio para salvar aqueles que foram entregues a ele (João 6.39). Nos é dito que aqueles que foram atraídos, entregues e trazidos à vida pelo Pai de fato vêm: ninguém pode resistir à Sua graça transformadora (João 6.37). E então, talvez o mais notável, aprendemos que Cristo garante que todos os que vêm a ele em fé, aqueles que lhe foram dados pelo Pai e transformados pelo Espírito, certamente serão ressuscitados no último dia (João 6.40).

Em outras palavras, quando Jesus reflete sobre sua vinda à terra, ele explica nos termos da vontade do Pai na salvação, uma vontade que é demonstrada em no contexto da depravação total do homem, a eleição incondicional de Deus, a obra definitiva de Cristo na salvação, a graça irresistível de Deus em atrair e entregar os homens a Cristo, e a promessa gloriosa de que Cristo um dia irá ressuscitar aqueles que olham para ele em fé genuína. É disso que falamos quando falamos sobre Calvinismo. E, como vimos, também é o que Jesus ensina quando fala sobre o Natal.


Fonte: http://reforma21.org/tag/tulip

As Instruções de Amenemope e o livro de Provérbios: as influências egipcias na Biblia Hebraica



As Instruções de Amenemope (também chamados de Sabedoria de Amenemopet) é uma obra literária composta no Egito Antigo, mais provavelmente durante o Período Ramassida (cerca de 1300-1075 aC), que contém trinta capítulos de conselhos para uma vida de sucesso, aparentemente escritos pelo escriba Amenemope, filho de Kanakht, como um legado para seu filho. É um produto característico do Novo Reino, da "Era da piedade pessoal", a obra reflete sobre as qualidades interiores, atitudes e comportamentos necessários para uma vida feliz, em face de circunstâncias sociais e econômicas cada vez mais difíceis.

Ela é amplamente considerada como uma das obras-primas da literatura de sabedoria do Oriente Antigo, e tem sido de particular interesse para os estudiosos modernos por causa de sua relação com o livro bíblico de Provérbios.

As Instruções de Amenemope pertence ao gênero literário de "instrução" (Sebayt egípcio) . A obra é o culminar de séculos de desenvolvimento, cujas origens remontam outra obra de máximas morais: a Instrução (ou Máximas) de Ptahhotep, do Reino Antigo , mas reflete uma mudança nos valores característicos do Novo Reino, a “Era da piedade pessoal": ela se fixa longe do sucesso material alcançado através da ação prática, e se volta para a paz interior conseguida através da paciente aceitação passiva, de resistência e de uma vontade divina inescrutável. O autor toma como certo os princípios da lei natural e se concentra sobre os assuntos mais profundos da consciência. Ele aconselha que as classes mais frágeis da sociedade devem ser defendidas , respeito deve ser mostrado para com os idosos, as viúvas e os pobres, enquanto condena qualquer abuso de poder ou autoridade.

O autor das Instruções de Amenenope traça um contraste enfático entre dois tipos de homens: o "homem silencioso", que fala sobre seu negócio, sem chamar a atenção para si mesmo ou exigir seus direitos , e o " homem acalorado", que faz de si mesmo um incômodo para todos, e está constantemente brigando com os outros sobre assuntos sem importância real. Ao contrário da expectativa mundana , o autor assegura seus leitores que o primeiro vai finalmente receber a bênção divin , enquanto o segundo irá inevitavelmente para a destruição. Amenemope aconselha a modéstia, o autocontrole , a generosidade e a honestidade escrupulosa , enquanto desencoraja o orgulho, a impetuosidade, a auto- promoção, a fraude e o perjúrio , não só por respeito a Maat (que é o princípio cósmico da ordem certa), mas também porque "as tentativas de obter vantagem em detrimento de outros incorrem em condenação, confunde os planos de Deus, e leva, inexoravelmente, à desgraça e punição.

Os paralelos bíblicos: Instruções de Amenenope e o livro bíblico de Provérbios

Apesar de todas as cópias existentes das Instruções de Amenemope serem de uma data posterior , o trabalho é pensado como tendo sido composto no período Ramassida, durante a qual as tribos de Israel se tornou uma nação unificada . A influência egípcia em Israel e Judá foi particularmente forte nos reinados de Salomão e Ezequias, durante o Terceiro Período Intermediário do Egito , e como resultado a literatura hebraica é permeada de conceitos e figuras derivadas dos tratados didáticos do Egito , com Amenemope frequentemente sendo citado como o exemplo mais importante . Mesmo em seu primeiro breve a publicação dos trechos de Amenemope em 1922, Budge notou sua semelhança óbvia com os livros bíblicos de sabedoria. Ele ampliou esses comentários em suas publicações de 1923 e 1924 , observando que a moralidade religiosa baseada em Amenemope se assemelha aos preceitos da Bíblia hebraica, e aduziu paralelos específicos entre Amenemope e textos em Provérbios, Salmos e Deuteronômio. Outros logo seguiram o seu exemplo. 


A posição de Adolf Erman

O mais notável deles foi Adolf Erman , "o Decano de todos os egiptólogos", que em 1924 publicou uma extensa lista de correspondências entre os textos de Amenemope e o livro bíblico de Provérbios, com a maior parte deles concentrada em Provérbios 22:17 ao 23:11. Foi Erman que usou Amenemope para emendar uma leitura difícil no texto de Provérbios 22:20, onde a palavra hebraica Shilshom ("há três dias") parecia ser um erro do copista, que poderia ser traduzido de forma significativa apenas com muita dificuldade. Erman destacou que a substituição da palavra semelhante Sheloshim ("trinta"), não só fazia sentido no contexto, mas concedia o seguinte paralelo próximo entre os dois textos , com os agora restaurados " trinta ditos" em Provérbios 22:20 que correspondem exatamente  aos trinta capítulos numerados em Amenemope:

(Provérbios 22:20): "Já não escrevi para você trinta palavras de conselho e conhecimento?”

(Instrução de Amenemope, cap. 30 , linha 539 ) : "Olhe para estas trinta capítulos, eles informam , educam ".
Erman também argumentou que esta correspondência demonstrava que o texto hebraico foi influenciado pelo egípcio ao invés do contrário, já que o texto egípcio de Amenemope enumera explicitamente trinta capítulos, enquanto que o texto hebraico de Provérbios não tem essas divisões claras , e seria portanto, mais propensos a perder o significado original durante a cópia. Desde a época de Erman tem havido um quase consenso entre os estudiosos de que existe uma relação literária entre as duas obras, embora a direção da influência permaneça controversa até hoje. A maioria concluiu que Provérbios 22:17-23:10 era dependente Amenemope , e uma minoria é dividida entre a visualização do texto hebraico como a inspiração original de Amenemope e a visualização de ambas as obras como sendo dependentes de uma fonte semítica agora perdida.

A posição majoritária dos estudiosos

Um fator importante na determinação da direção da influência das Instruções de Amenemope sobre Provébios é a data em que a primeira foi composta. Primeiramente a Instrução de Amenemope foi apresentada como tendo uma data provável para a sua composição cerca da metade do primeiro milênio antes de Cristo, o que deu algum apoio para o argumento que dava a prioridade para Provérbios. No entanto, Jaroslav Černý, cuja autoridade na paleografia do Novo Reino era tão grande que suas conclusões foram consideradas inquestionáveis, datou o texto fragmentário de Amenemope de 1840 a.C. à dinastia antiga do século 21 a.C. Desde que foi datado da dinastia de 21 a.C., inevitavelmente Amenemope é anterior cronologicamente à primeira data possível da composição para Provérbios, e isso definitivamente estabelece a prioridade de Amenemope sobre Provérbios, e torna impossível a influência na direção oposta.

Outras evidências para a prioridade egípcia incluem:

✘ A relação estreita entre Amenemope e obras literárias egípcias mais antigas, como a Instrução de Kagemni e a Instrução de Ptahhotep (ambos datadas de, no mínimo, da 12ª dinastia ) e da Instrução de Ani (datada do final da 18ª ou início de 19ª dinastia );

✘ O caráter comprovadamente egípcio do gênero, temas e vocabulário de Amenemope;

✘ A descoberta dos mecanismos editoriais e estruturais pelas quais o original egípcio foi adaptado pelo autor bíblico.

✘ Na década de 1960 houve um consenso virtual entre os estudiosos dando apoio à prioridade de Amenemope, e sua influência sobre o livro de Provérbios. Por exemplo, John A. Wilson declarou , em meados do século 20 : "Acreditamos que há uma conexão direta entre estas duas peças da literatura de sabedoria, e que Amen-em-Opet foi o texto ancestral da natureza secundária do hebraico parece estabelecido". Muitas Bíblias de estudo e comentários seguiram , incluindo a Bíblia de Jerusalém , introduções ao Antigo Testamento por Pfeiffer e Eissfeldt , entre outros. Os tradutores da Nova Bíblia Católica americana, refletindo e ampliando esse acordo, foram ainda mais longe: para emendar o texto hebraico obscuro de Provérbios 22:19 (tradicionalmente traduzido como "Eu tenho dado a conhecer hoje, até mesmo para você") para ler "Faço-lhe as palavras de Amen-em-Opet".


A resposta minimalista dos estudiosos

R. N. Whybray , que em um dado momento apoiou a posição da maioria dos estudiosos sobre o tema, mudou de lado durante os anos 1990 e lançou dúvidas sobre a relação entre Amenemope e Provérbios , ainda que reconhecendo certas afinidades entre os dois. Ele argumentou , em parte, que apenas alguns dos tópicos do texto egípcio podem ser encontrados em Provérbios 22:17-24:22 e que a sua sequência é diferente. J. A. Emerton e Nili Shupak posteriormente argumentaram fortemente contra conclusões de Whybray. John Ruffle tem uma abordagem mais conservadora: "A conexão tão casualmente assumida muitas vezes é muito superficial, raramente mais de semelhança do assunto, muitas vezes tratado de forma bastante diferente e não resistem a um exame detalhado, que eu acredito que posa merecer nenhum veredicto mais definida do que “não comprovado", e que certamente não existe na medida em que frequentemente é assumido e os paralelos que eu tracei entre o Huehuetlatolli dos astecas (Os O huehuetlatolli ou huehuetlahtoll consistem de livros extensos em forma de história, descrevendo os padrões de conduta, visão moral,celebrações e crenças dos povos do Nahua, que foram gravados por Bernardino de Sahagun em 1500) e os de sabedoria do Antigo Oriente são de modo algum exaustivos, mas o fato de que eles possam ser produzidos tão facilmente sublinha que deveria ser óbvio de qualquer forma, que tais preceitos e imagens são universalmente aceitáveis e, portanto, que as passagens semelhantes podem ocorrer em Provérbios e Amenemope simplesmente por acaso”

A comparação dos textos


Uma série de passagens na Instrução de Amenemope foram comparados com o livro de Provérbios, incluindo estas passagens ( a citação do livro de Provérbios está em vermelho, e seu paralelo das instruções de Amenenope está em azul:



(Provérbios 22:17-18 ) : " Inclina o teu ouvido e ouve as palavras dos sábios, e aplica o teu coração à minha doutrina , porque é agradável , se tu mantê-los em teu ventre , para que possam ser estabelecidas em conjunto sobre a tua lábios "



(Instruções de Amenemope , cap 1) : "Dá o teu ouvido e ouve o que eu digo, e aplica o teu coração para apreender. É bom para ti para colocá-los no teu coração , deixe-os descansar no cofre do teu ventre, para que eles possam atuar como um pino sobre a tua língua "



(Provérbios 22:22): "Não roubes ao pobre , porque é pobre , nem oprima (ou subjulgue) o humilde no portão. "

(Instruções de Amenemope, cap. 2 . ) : "Acautela-te de roubar os pobres, e oprimir os aflitos ".

(Provérbios 22:24-5 ) : "Não faça amizade com o homem de raiva , nem vá ter com um homem colérico , para que tu não aprendas as suas veredas e dê um laço na tua alma".

(Instruções de Amenemope, cap. 10): "Não se associe com um homem apaixonado, nem aborde-o para uma conversa ; não se lance para se apegar a tal pessoa , para que o terror não te leve embora"

(Provérbios 22:29 ) : " [Se] você vê um homem rápido na sua obra, ele vai ficar diante dos reis, mas ante os vulgares ele não vai ficar"

(Instruções de Amenemope , cap 30): "Um escriba que é hábil em seu negócio se achou digno de ser um cortesão"

(Provérbios 23:01 ) : "Quando te assentares a comer com um governador, atenta bem para o que está diante de ti, e põe uma faca à tua garganta se fores homem de grande apetite. Não cobices as suas iguarias , pois eles são pães de falsidade"

(Instruções de Amenemope , cap 23 ): "Não coma pão na presença de um governante , e não precipite-se com a tua boca antes de um governador Quando és reabastecido com aquilo a que tu não tens o direito , é apenas uma delícia a tua saliva . Olhe para o prato que está diante de ti , e deixe que [apenas] ele supra a tua necessidade"

(Provérbios 23:4-5 ): "Trabalhe não para se tornar rico, e cesse o ganho desonesto, pois a riqueza faz para si asas, como a águia que voa aos céus "

(Instruções de Amenemope , cap 7): " Trabalhe mas não atrás das riquezas ; se as mercadorias roubadas são apresentadas a ti , eles não devem permanecer contigo durante a noite. Elas fizeram para si asas , e como gansos e voaram para o céu “

(Provérbios 14:07 ) : " Não fales aos ouvidos do tolo , porque ele desprezará a sabedoria das tuas palavras"

(Instruções de Amenemope , cap 21 ) : "Não esvazie a tua alma mais profunda para todos, nem estrague (assim) a tua influência "

(Provérbios 23:10 ): "Não removas os marcos das viúvas , e não entres no campo dos órfãos"

( Instruções de Amenemope , cap 6. ): "Não retire o marco dos limites do campo, e não viole o limite das viúvas "

(Provérbios 23:12 ) : " Aplica o teu coração à instrução, e os teus ouvidos às palavras do conhecimento "

(Instruções de Amenemope , cap 1): "Dê os teus ouvidos , ouça as palavras que são ditas , dá o teu coração para interpretá-los. "


Referências bibliográficas

Bryce, Glendon E. A Legacy of Wisdom: the Egyptian Contribution to the Wisdom of Israel (Bucknell University Press, 1979) 



Fonte: http://histriadasreligies.blogspot.com.br/2013/11/as-instrucoes-de-amenemope-e-o-livro-de.html

segunda-feira, 24 de março de 2014

Boff considera Papa Francisco um revolucionário


Marcus Meneghetti

MARCELO G. RIBEIRO/JC
Teólogo, que sofreu processo da Santa Sé, diz que atual pontificado é a expressão latino-americana
Teólogo, que sofreu processo da Santa Sé, diz que atual pontificado é a expressão latino-americana
Leonardo Boff nasceu em Concórdia (SC) em 14 de dezembro de 1938, em uma família de descendentes italianos, para os quais a fé católica tinha grande importância no cotidiano. Sua formação começou em 1964, quando se tornou sacerdote da Ordem dos Frades Menores, da congregação franciscana. Em 1970, doutorou-se em Teologia e Filosofia, pela Universidade de Munique, onde conviveu com o cardeal Joseph Ratzinger (depois Papa Bento XVI).
Boff ficou conhecido por difundir no Brasil a Teologia da Libertação, cuja proposta principal é reinterpretar o Evangelho, tendo como perspectiva a intervenção sobre os problemas sociais modernos, como a concentração de terras e de renda. Essas ideias foram sistematizadas no livro Igreja: Carisma e Poder, publicado em 1981, o que rendeu ao teólogo (na época, sacerdote franciscano) um processo por parte do Vaticano. A ameaça de um novo processo o fez renunciar às atividades eclesiásticas, levando-o a estudar a relação entre teologia e outras áreas do conhecimento, como ecologia e neurologia. Atualmente, o teólogo, que já publicou mais de 60 livros, leciona na Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
Nesta entrevista, Boff fala sobre diversidade de credos, a posição da Igreja Católica em relação aos relacionamentos homoafetivos e a evolução das religiões no Brasil. Faz, ainda, uma avaliação da atuação do Papa Francisco, que, segundo suas próprias palavras, é um revolucionário. 
Jornal do Comércio - Como as pessoas lidam com a espiritualidade hoje?
Leonardo Boff - A dimensão espiritual da vida está coberta de cinzas por este apelo materialista, consumista, o que se revela através do individualismo, da indiferença e da insensibilidade. Acredito que hoje somos reféns da “ditadura da razão”. Evidentemente, precisamos da razão para organizar a vida. Mas estamos vivendo em um mundo onde se propaga a ideia de que só existe a racionalidade, que considera que a razão emotiva prejudica o conhecimento. Entretanto, a cultura ocidental hegemônica ignora as coisas do espírito, o invisível, o mistério, os valores. É um excesso de racionalidade instrumental, materialismo, consumismo. Embora o ser humano tenha fome disso, ele também necessita de outras coisas ligadas à espiritualidade. Por isso, está havendo uma volta das religiões e dos caminhos espirituais. A psicologia também tem feito um trabalho nesse sentido, porque, quando você vai a um psicanalista, não diz o que pensa sobre o seu pai e sua mãe, você diz o que você sente em relação a eles. Enfim, tudo isso está abrindo novamente as janelas do espírito. O próprio Papa (Francisco) chamou a atenção para isso, na missa de Lampedusa, quando criticou aqueles que perderam a capacidade de chorar diante da injustiça, da desgraça.
JC - Que avaliação o senhor faz do Papa Francisco?  
Boff - O Papa Francisco está restituindo o rosto humano da Igreja, está cobrando uma nova postura dos católicos. Somos herdeiros de dois pontificados que viam a Igreja como um castelo fechado que lutava contra a modernidade. Este Papa está dizendo que a Igreja é uma casa aberta: quem está dentro sai e quem está fora entra; não tem nenhum guarda para cobrar pedágio, não importa se a pessoa está moralmente abalada, se está casada, se crê ou não crê nos dogmas... Ele diz que, se é pessoa humana, tem que ser acolhida. Isso é revolucionário. Ele volta ao cristianismo das origens. E é justamente esse cristianismo que atrai as pessoas, porque é humano. A maior revolução dele não foi fazer a reforma da cúria, foi fazer a reforma do papado. Normalmente, o papado já tem um figurino pronto e, se você é eleito, entra no figurino, tornando-se um símbolo de poder, chefe de Estado... Mas o Papa Francisco obrigou o papado a assumir o figurino dele: um Papa que mora na casa de hóspedes e que come na fila do refeitório. Ele não se autointitula Papa, chama a si mesmo de bispo de Roma, e diz que ele e todos os padres têm que estar no meio do povo. É um Papa que não quer o poder e não se sente chefe de Estado. Também não quer governar de forma monárquica, quer fazê-lo com um grupo de cardeais. Insinuou inclusive que vai incluir mulheres na tomada de decisões da Igreja. Isso é absolutamente inédito. Talvez, só um Papa do fim do mundo, e não da velha cristandade europeia, tivesse coragem de dizer essas coisas. Este Papa é a expressão latino-americana do cristianismo. Então, a importância dele não é só religiosa, é fundamentalmente política.
JC - Quando o Papa veio ao Brasil, ele disse que não cabia a ele julgar os relacionamentos homossexuais. Qual a sua interpretação sobre essa fala?
Boff - Ele disse que, se eles se amam, vamos respeitar. No fundo, se existe amor, e não há por que negar, é coisa de Deus. Afinal, como está escrito no Novo Testamento, em São João, “Deus é amor”. Então, temos que respeitar e não julgar. Além disso, precisamos entender que, nas sociedades pluralistas, é possível, não digo o casamento jurídico, que é canônico, mas o convívio estável, que tenha fidelidade entre ambos, e que coloque isso diante de Deus. Acho que a gente tem que estar aberto a acolher várias formas de coabitação, que não só aquela forma clássica da família tradicional. Quando há encontro, quando há amor, quando decidem viver juntos, não há motivos para não aceitarmos.
JC - É possível traçar um perfil religioso dos fiéis do Rio Grande do Sul?
Boff - Aqui há uma grande pluralidade religiosa, inclusive de religiões afrodescendentes. E, claro, há o catolicismo popular de origem europeia, que está nos descendentes de italianos, alemães, poloneses, voltado muito aos santos, às procissões, aos santuários, e que ajudou a criar um ethos familiar de trabalho, de seriedade, de amor à própria terra. Creio que o Rio Grande do Sul também seja uma sociedade aberta ao diálogo entre as religiões.
JC - Existem políticas públicas que garantam a diversidade religiosa?
Boff - O Estado é laico, o que significa que ele é imparcial com relação às religiões. Ele tem que aceitar todas, desde que se situem dentro do marco legal. O Estado não pode privilegiar nem proibir nenhuma. Ele tem que garantir que até o ateu tenha o direito de manifestar suas posições. E o Estado tem que não só tolerar as religiões, mas também enxergá-las como fontes de valores, como solidariedade, sinceridade... Todas as religiões criam valores. 
JC - Muitas escolas têm a disciplina de Ensino Religioso no currículo. Como o senhor enxerga a relação entre educação e religião?
Boff - Normalmente, o Ensino Religioso é focado no catolicismo. Antes, deveria ser uma iniciação à espiritualidade, à meditação, aos caminhos de transcendência. Ou então, uma forma de diálogo com representantes das várias formas religiosas. O ideal para mim seria que as escolas trabalhassem com a espiritualidade das crianças, que ensinassem a enxergar a dimensão espiritual da vida, que as colocassem em contato com o sagrado. É importante apresentar às crianças questões relacionadas à espiritualidade, mas que estão além da religião, como a origem da vida, do universo, nossa responsabilidade nesse mundo. Isso seria um fator de auto-humanismo e autoconhecimento. Há quadros muito competentes nas universidades que podem ajudar a trabalhar a consciência, a inteligência espiritual e a emocional.
JC - Quase todas as religiões no Brasil são importadas. Hoje, existe alguma religião expressiva genuinamente brasileira?
Boff - Cada povo tem que fazer um diálogo com as religiões e incorporar elementos novos. De fato, no Brasil, quase todas as religiões são importadas da Europa: Igreja Católica, Luterana etc. Mas estão surgindo religiões tipicamente brasileiras. Duas para mim são bastante significativas: o Santo Daime e a Umbanda. Os antropólogos afirmam que, quando uma cultura chega a sua maturidade, elas criam uma aura espiritual, sua religião, sua arte, sua literatura. O fato de surgirem essas religiões significa que a nossa cultura está ficando complexa e madura.

Fonte: http://jcrs.uol.com.br/site/noticia.php?codn=157392

179 A Resposta Católica O que é uma ideologia

178 A Resposta Católica O que significa in persona Christi

sexta-feira, 21 de março de 2014

175 A Resposta Católica Existia morte antes do pecado original


Série CULTURA NÃO OCUPA ESPAÇO: o CATARÉVUSSA


Catarévussa

Catarévussa (em grego: καθαρεύουσα, transl. katharévussa, lit. "língua purificada") é uma forma do idioma grego criada no início do século XIX por Adamántios Koraís (1748-1833).
Korais rejeitava a influência bizantina na língua grega e era um crítico ácido da ignorância do clero e sua submissão ao Império Otomano. A katharévussa foi concebida para expurgar do grego os aportes estrangeiros sem, porém, voltar ao grego antigo. Após a Segunda Guerra Mundial, um amplo e longo debate político opunha os defensores da forma popular, o grego demótico (em grego δημοτική, dimoktikí), aos partidários da catarévussa.
A catarévussa recebeu estatuto de língua oficial em 1830, mas nunca se tornou de uso corrente (não era de facto a língua do povo) e em somente 1976 foi substituída pelo grego demótico.

Wikipedia

Série CULTURA NÃO OCUPA ESPAÇO: o grego demótico


Grego demótico

O Grego Demótico, Dimotiki (em grego: δημοτική [γλώσσα], "[língua] do povo") é a forma vernacular moderna do Grego. O termo é usado desde 1818. Dimotiki se refere em particular à forma da língua que evoluiu naturalmente do Grego antigo, opondo-se à forma artificialmente, o Catarévussa, o qual foi a língua padrão até 1976. Os dois tipos de língua grega se complementavam num exemplo típico de diglossia, até que o "problema da língua grega" foi resolvido com a adoção, por fim, do Dimotiki.

Dimotiki e "Grego Moderno"

Dimotiki é frequentemente considerado como sendo o mesmo que o moderna. Esses dois termos não são, porém, sinônimos. Enquanto que Dimotiki se aplica à língua que evoluiu até a atual forma coloquial grega, o Grego moderno ("Padrão") é uma fusão do Dimotiki com o Catarévussa, embora a influência do Dimotiki seja bem maior. Trata-se de uma variante do Dimotiki que foi enriquecida por elementos da língua "educada". Não é errado chamar a língua falada de hoje na Grécia de Dimotiki, mas esse termo não está considerando que o Grego moderno contém - em especial na forma escrita ou oficial - muitas palavras, formas gramaticais e características que não são presentes na conversação coloquial e que somente entraram no Grego via a forma arcaica da língua. Além disso, mesmo as formas mais arcaicas do Catarávussa não eram tidas como Grego antigo, mas como da língua moderna, qual se aplica ao Dimotiki, ao Grego moderno padrão e até os termos em Catarévussa.

Características do Grego moderno inexistentes no Dimotiki

Os exemplos seguintes pretendem demonstrar características Catarévussa no Grego Moderno. Essas particularidades não se apresentavam no Dimotiki tradicional e entraram na língua moderna via Caterávussa, algumas como neologismos, sendo usadas preferencialmente na linguagem escrita (por exemplo, em jornais) e por vezes na forma oral. Palavras especiais e expressões fixas de origem Catarévussa são bem entendidas e usadas também pelas pessoas não cultas.

Palavras e expressões

• ενδιαφέρων (interessante)
• τουλάχιστον (pelo menos)
• την απήγαγε (ele a sequestro)
• είναι γεγονός ότι ... (é um fato que...)
• προς το παρόν (por ora)
Formas dativas especiais:
• δόξα τω Θεώ (Graças a Deus)
• εν ονόματι ... (em nome [de] ...)
• τοις μετρητοίς (em dinheiro)
• εν συνεχεία (a seguir)
• εν τω μεταξύ (enquanto isso)
• εν αγνοία (na ignorância [de])
• συν τοις άλλοις (além disso)
• επί τω έργω (trabalhando, literalmente na escritura")
• τοις εκατό (porcento, literalmente em um cento)

Gramática

• Adjetivos terminando em -ων, -ουσα, -ον (e.g. ενδιαφέρων interessante) ou em -ων, -ων, -ον (e.g. σώφρων pensado, considerado) - principalmente na linguagem escrita.
• Particípio declinável Aorista (pontual, instantâneo). Ex.: παραδώσας (tendo entregue), γεννηθείς (tendo
nascido) - principalmente na linguagem escrita.
• Reduplicação no tempo perfeito. Ex.: προσκεκλημένος (convidado), πεπαλαιωμένος (obsoleto) Fonologia
O Grego moderno tem muitas combinações de letras que não existiam do Dimotiki clássico:
• -πτ- (ex:. πταίσμα "contravenção"); Dimotiki usava preferencialmente -φτ- (e.g. φταίω "errar || ser culpado")
• -κτ- (ex:. κτίσμα "prédio, estrutura"); Dimotiki usava preferencialmente -χτ- [e.g. χτίστης "alvenaria"]
• -ευδ- (ex:. ψεύδος "falsidade, mentira"); Dimotiki usava preferencialmente -ευτ- (e.g. ψεύτης "mentiroso")
• -σθ- (ex:. ηρκέσθην / αρκέσθηκα "Eu era suficiente / satisfeito"); usava preferencialmente -στ- (e.g.
αρκέστηκα)
• -χθ- (ex:. εχθές "ontem"); Dimotiki usava preferencialmente -χτ- [e.g. (ε)χτές]
Falantes nativos Dimotiki cometem frequentes erros quando utilizam aspectos "educados" no seu modo de falar; podem ser percebidos enganos, erros, como:
• προήχθη em lugar de προήχθην (Fui promovido)
• λόγου του ότι/λόγο το ότι em lugar de λόγω του ότι (em função do fato que)
• τον ενδιαφέρον άνθρωπο em lugar de τον ενδιαφέροντα άνθρωπο (a pessoa interessante)
• οι ενδιαφέροντες γυναίκες em lugar de οι ενδιαφέρουσες γυναίκες (a mulher interessante)
• ο ψήφος em lugar de η ψήφος (o voto).

Radicalismo Dimotiko

Um dos maiores defensores da "limpeza" da forma Dimotiki, com eliminação de termos da forma dita "educada" foi Ioannis Psycharis, que viveu na França e ganhou fama por seu livro Minha Viagem („το ταξίδι μου", 1888). Psycharis não foi o único a defender esse uso exclusivo da língua natural coloquial, mas ele optou realmente por fazer a língua cada vez mais simples do que sempre fora, de maneira e "limpar" a mesma de todas expressões e formas que possam ser percebidas com "educadas". Como exemplo, houve proposta para reduzir a forma natural το φως (genit. του φωτός; =leve) para a declinação do Grego moderno, transformando em το φώτο (genit. του φώτου). Essas formas radicais já tiverem precedentes nas tentativas de "Renascimento" da escrita Dimotiki e refletiram os treinamentos linguísticos de Psichari numa "Neo-gramática", sem prever a possibilidade de exceções durante a evolução linguística. Psycharis também defendeu reformas da ortografia, que pretendiam eliminar cinco das seis diferentes maneiras de escrever o som vogal "i" e também eliminar todas consoantes duplas. Assim, ele próprio passou a escrever seu nome como Γιάνης, em lugar Γιάννης. A forma padrão do que se desenvolveu nas poucas décadas seguintes teve, porém, compromissos com o Catarévussa (o que se refletiu na língua padrão atual). Ao fim de um forte e longo desentendimento entre os "psicharistas" (ψυχαρικοί) radicais e os moderados, as exigências radicais foram por fim marginalizadas. Quando o Dimotiki se fez oficial em 1976, a legislação definiu que a forma a ser usada não deveria ter "formas dialetais extremistas", onde "extremismo" se referenciava às formas de Psichari.

Fontes e Editores da Página
Grego demótico  Fonte: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?oldid=28843912  Contribuidores: Carrion