terça-feira, 22 de abril de 2014

Série CULTURA NÃO OCUPA ESPAÇO: 003 - COLETIVOS EM LÍNGUA PORTUGUESA

CLÉRIO JOSÉ BORGES DE SANT´ANNA                                                

COLETIVOS

Um substantivo coletivo designa, em gramática, um conjunto de objetos da mesma espécie. Em muitos casos, pode haver mais de um coletivo, dependendo da condição dos objetos.
Definição. O substantivo coletivo é a palavra que define o conjunto de seres ou coisas de uma mesma espécie.
Sinonímia: 1. Coleção. 2. Reunião de coisas ou seres.
Antonímia: 1. Componente único. 2. Indivíduo. 3. Particularidade.
Etimologística. O termo substantivo vem do idioma latim, substantivus, e surgiu em 1540. O termo coletivo também vem do idioma latim, collectivus, e surgiu em 1671.
Intrafisicologia. Segundo a Intrafisicologia, existem vários exemplos de subtantivos coletivos que merecem reflexão. Eis alguns:
  1. 01. Acervo: bens, coisas, obras. Ideal: acervo subjetivo = autoconhecimento, talentos pessoais.
  2. 02. Biblioteca: livros.
  3. 03. Código: leis.
  4. 04. Filmoteca: filmes.
  5. 05. Galeria: quadros, estátuas.
  6. 06. Hemeroteca: jornais, revistas.
  7. 07. Mapoteca: mapas.
  8. 08. Prole: filhos.
  9. 09. Repertório: peças teatrais, músicas.
  10. 10. Tertúlia: reunião de amigos intelectuais.
Relação dos Coletivos mais conhecidos:
Abecedário ou alfabeto - de letras distintas que representam fonemas em um determinado idioma.
Abelha - enxame, cortiço, colméia
Abelhas - colméia / enxame / cortiço
Abotoadura - botão de qualquer peça de vestuário
Abutre - bando
Abutres - bando
Acervo - de quadros
Acompanhante - comitiva, cortejo, séqüito
Acompanhantes - comitiva / cortejo / séqüito
Alameda - árvore em linha
Álbum - de fotografias, de figurinhas
Alcatéia - de lobos
Alho - (quando entrelaçados) réstia, enfiada, cambada
Alhos / cebolas - réstia
Aluno - classe
Alunos - classe
Amigo - (quando em assembléia) tertúlia
Amigos - (em assembléia) tertúlia
Andecamestre - onze meses
Animais (de corte) - gado
Animais (de raça, para reprodução) - plantel
Animais (de uma região) - fauna
Animais (em geral) - piara / pandilha
Animais de carga tropa (se inferior a 10) - lote
Animais ferozes - alcatéia
Animal - (em geral) piara, pandilha, (todos de uma região) fauna, (manada de cavalgaduras) récua, récova, (de carga) tropa, (de carga, menos de 10) lote, (de raça, para reprodução) plantel, (ferozes ou selvagens) alcatéia
Anjo - chusma, coro, falange, legião, teoria
Anjos - chusma / coro / falange / legião / teoria
Apetrecho - (quando de profissionais) ferramenta, instrumental
Apetrechos profissionais - ferramenta / instrumental
Aplaudidor - (quando pagos) claque
Aplaudidores pagos - fauna
Arcabuzeiro - batalhão, manga, regimento
Arcabuzeiros - batalhão / manga / regimento
Argumento - carrada, monte, montão, multidão
Arma - (quando tomadas dos inimigos) troféu
Navios de Guerra - Armada, esquadra, frota
Armas tomadas do inimigo - troféu
Arquipélagos - de ilhas agrupadas em uma mesma região
Arroz - batelada
Artigo - (quando heterogêneo) mixórdia
Artista - (quando trabalham juntos) companhia, elenco
Artistas cênicos (atores / atrizes) - elenco / grupo
Árvore - (quando em linha) alameda, carreira, rua, souto, (quando constituem maciço) arvoredo, bosque, (quando altas, de troncos retos a aparentar parque artificial) malhada
Arvoredo - árvore quando constituem maciço
Árvores - aléia / alameda / arvoredo / fileira / renque
Asneira - acervo, chorrilho, enfiada, monte
Asneiras - chorrilho / enfiada
Asno - manada, récova, récua
Asnos - manada / récova / récua
Assassino - choldra
Assassinos - choldra / choldraboldra
Assistente - assistência
Assistentes - assistência
Astro - (quando reunidos a outros do mesmo grupo) constelação
Astros constelação
Atlas - de mapas
Ator - elenco
Autógrafo - (quando em lista especial de coleção) álbum
Ave - (quando em grande quantidade) bando, nuvem
Aves bando / revoada
Avião - esquadrão, esquadria, flotilha
Aviões esquadrilha / esquadrão / flotilha
Baixela - de utensílios de mesa
Bala - saraiva, saraivada
Balas - saraiva / saraivada
Bambus -  moita
Bananas - penca
Banda - de instrumentistas tocando a mesma peça, desde que não haja instrumentos de cordas.
Bandeira - (de marinha) mariato
Bandidos - malta / choldra
Bando - de pássaros ou aves
Bandoleiro - caterva, corja, horda, malta, súcia, turba
Bandoleiros - caterva / corja / horda / malta / súcia / turba
Batalhão - legião, pelotão, tropa - de soldados de uma determinada repartição.
Bêbado - corja, súcia, farândola
Bêbados - corja / súcia / farândola
Biblioteca - de livros organizados em prateleiras
Biênio - dois anos
Bimestre - dois meses
Bispos - sínodo / concílio
Boi - boiada, abesana, armento, cingel, jugada, jugo, junta, manada, rebanho, tropa
Boiada - de bois
Bois / vacas manada / abesana / armento / cingel / horda / jugada / jugo / junta / ponta de gado / rebanho
Bomba - bateria
Bombas - bateria
Borboleta - boana, panapaná
Borboletas - panapaná / boana
Bosque - floresta, mata - de árvores
Botão - (de qualquer peça de vestuário) abotoadura, (quando em fileira) carreira
Botões de vestuários - abotoadura / carreira (quando enfileirados)
Brinquedo - choldra
Brinquedos choldra
Bruxas - conciliábulo
Bugio - capela
Bugios capela
Burro - (em geral) lote, manada, récua, tropa, (quando carregado) comboio
Burros / jumentos tropa / grupo / lote / manada / récova / récua / comboio (quando carregados)
Busto - (quando em coleção) galeria
Bustos de uma coleção - galeria
Cabelo - (em geral) chumaço, guedelha, madeixa, (conforme a separação) marrafa, trança
Cabelos (de acordo com a separação) trança / marrafa
Cabelos (em geral) chumaço / madeixa
Cabo - cordame, cordoalha, enxárcia
Cabos - cordoalha / cordame / enxárcia
Cabra - fato, malhada, rebanho
Cabras - fato
Cacho - de frutas, quando reunidas sob um mesmo talo.
Cadeira - (quando dispostas em linha) carreira, fileira, linha, renque
Cadeiras (alinhadas) fila / carreira / linha / renque
Cães - adua / cainçalha / canzoada / matilha
Cáfila - de Camelos (quando enfileirados)
Cálice - baixela
Câmaras - congresso / assembléia
Cameleiro - caravana
Cameleiros - caravana
Camelo - (quando em comboio) cáfila
Camelos - cáfila / récua
Caminhão - frota
Caminhôes - frota
Camundongo - (quando nascidos de uma só vez) ninhada
Camundongos - ninhada
Canção - (quando reunidas em livro) cancioneiro, (quando populares de uma região) folclore
Canhão - bateria
Canhões - bateria
Cantilena - salsada
Cantilenas-  salsada
Cantores - coro
Canzoada - de cães
Cão - adua, cainçalha, canzoada, chusma, matilha
Capim - feixe, braçada, paveia
Caranguejos - cambada
Caravana - de viajantes em uma mesma viagem
Cardeais (em geral) - sacro colégio
Cardeais (reunidos para eleger o papa) - conclave
Cardeais (reunidos sob a direção do Papa) - consistório
Cardeal - (em geral) sacro colégio, (quando reunidos para a eleição do papa) conclave, (quando reunidos sob a direção do papa) consistório
Cardume - de peixes
Carneiro - chafardel, grei, malhada, oviário, rebanho
Carro - (quando unidos para o mesmo destino) comboio, composição, (quando em desfile), corso .
Carta - (em geral) correspondência, (quando manuscritas em forma de livro) cartapácio, (quando geográficas) atlas
Cartas - escrínio
Casa - (quando unidas em forma de quadrados) quarteirão, quadra.
Castanha - (quando assadas em fogueira) magusto
Cavalariano - (de cavalaria militar) piquete
Cavaleiro - cavalgada, cavalhada, tropel
Cavalgadura - cáfila, manada, piara, récova, récua, tropa, tropilha
Cavalgaduras - récua
Cavalo - manada, tropa
Cavalos - tropa
Cebola - (quando entrelaçadas pelas hastes) cambada, enfiada, réstia
Cédula - bolada, bolaço
Célula - (quando diferenciadas igualmente) tecido
Cereais - batelada
Cereal - (em geral) fartadela, fartão, fartura, (quando em feixes) meda, moréia
Chave - (quando num cordel ou argola) molho penca
Chaves - molho
Choldra - de malandros
Cigano - bando, cabilda, pandilha
Cliente - clientela, freguesia
Coisa - (em geral) coisada, coisarada, ajuntamento, chusma, coleção, cópia, enfiada, (quando antigas e em coleção ordenada) museu, (quando em lista de anotação) rol, relação, (em quantidade que se pode abranger com os braços) braçada, (quando em série) seqüência, série, seqüela, coleção, (quando reunidas e sobrepostas) monte, montão, cúmulo
Coluna - colunata, renque
Conclave - de cardeais reunidos para eleger o papa
Cônego - cabido
Cónegos cabido
Congregação - professores de faculdade
Consistório - de cardeais reunidos para prestar assistência ao papa
Constelação - de estrelas em uma mesma região, às quais se associa uma figura mitológica.
Conta - (quando miúdas) conta, miçanga
Copo - baixela
Corda - (em geral) cordoalha, (quando no mesmo liame) maço, (de navio) enxárcia, cordame, massame, cordagem
Cordilheira, serra - de montanhas enfileiradas (dependendo do tamanho das montanhas e da extensão)
Corpo docente - professores de estabelecimento primário e secundário
Correia - (em geral) correame, (de montaria) apeiragem
Credor - junta, assembléia
Crença - (quando populares) folclore
Crente - grei, rebanho
Década - dez anos
Decamestre - dez meses
Demónios - legião
Depredador - horda
Deputado - (quando oficialmente reunidos) câmara, assembléia
Desordeiro - caterva, corja, malta, pandilha, súcia, troça, turba
Desordeiros - caterva
Diabo - legião
Dinheiro - bolada, bolaço, disparate
Disco - discoteca
Discoteca - de disco
Disparate - apontoado
Doze - (coisas ou animais) dúzia
Ébrio - v bêbado
Égua - v cavalo
Elefante - manada
Elefantes - armento
Elenco - de atores, de artistas
Empregado - (quando de firma ou repartição) pessoal
Enxame - de abelhas
Erro - barda
Escola - (quando de curso superior) universidade
Escola - de cetáceos
Escravo - (quando da mesma morada) senzala, (quando para o mesmo destino) comboio, (quando aglomerados) bando
Escrito - (quando em homenagem a homem ilustre) poliantéia, (quando literários) analectos, antologia, coletânea, crestomatia, espicilégio, florilégio, seleta
Espectador - (em geral) assistência, auditório, concorrência, (quando contratados para aplaudir) claque
Espectadores - auditório
Espiga - (quando atadas) amarrilho, arregaçada, atado, atilho, braçada, fascal, feixe, gavela, lio, molho, paveia
Esquadrilha - de aviões
Estaca - (quando fincadas em forma de cerca) paliçada
Estado - (quando unidos em nação) federação, confederação, república
Estampa - (quando selecionadas) iconoteca, (quando explicativas) atlas
Estátua - (quando selecionadas) galeria
Estátua - galeria
Estrela - (quando cientificamente agrupadas) constelação, (quando em quantidade) acervo, (quando em grande quantidade) miríade
Estrelas - constelação / plêiade
Estudante - (quando da mesma escola) classe, turma, (quando em grupo cantam ou tocam) estudantina, (quando em excursão dão concertos) tuna, (quando vivem na mesma casa) república
Estudantes - turma
Examinadores - banca
Exemplos - exemplário
Exército - de soldados
Exploradores - bandeira
Facínora - caterva, horda, leva, súcia
Família - parentes em geral
Farandula - mendigos
Fato - de cabras
Fauna - de animais de uma região
Fazenda - (quando comerciáveis) sortimento
Feijão - (quando comerciáveis) batelada, partida
Feiticeiro - (quando em assembléia secreta) conciliábulo
Feno - braçada, braçado
Filhote - (quando nascidos de uma só vez) ninhada
Filme - filmoteca, cinemoteca
Fio - (quando dobrado) meada, mecha, (quando metálicos e reunidos em feixe) cabo
Flecha - (quando caem do ar, em porção) saraiva, saraivada
Flor - (quando atadas) antologia, arregaçada, braçada, fascículo, feixe, festão, capela, grinalda, ramalhete, buquê, (quando no mesmo pedúnculo) cacho
Flora - de plantas de uma região
Flores ramalhete / braçada / ramo
Foguete - (quando agrupados em roda ou num travessão) girândola
Força naval - armada
Força terrestre - exército
Formiga - cordão, correição, formigueiro
Formigas - correição
Frade - (quando ao local em que moram) comunidade, convento, (quanto ao fundador ou quanto às regras que obedecem) ordem
Frase - (quando desconexas) apontoado
Freguês - clientela, freguesia
Fruta - (quando ligadas ao mesmo pedúnculo) cacho, (quanto à totalidade das colhidas num ano) colheita, safra
Fumo - malhada
Gafanhoto - nuvem, praga
Gafanhotos - nuvem
Garoto - cambada, bando, chusma
Gato - cambada, gatarrada, gataria
Gente - (em geral) chusma, grupo, multidão, (quando indivíduos reles) magote, patuléia, poviléu
Girândola - de fogos de artifício
Grão - manípulo, manelo, manhuço, manojo, manolho, maunça, mão, punhado
Graveto - (quando amarrados) feixe
Gravura - (quando selecionadas) iconoteca
Habitante - (em geral) povo, população, (quando de aldeia, de lugarejo) povoação
Herói - falange
Heróis falange
Hiena - alcatéia
Hino - hinário
Ilha - arquipélago
Ilhas - arquipélago
Imigrante - (quando em trânsito) leva, (quando radicados) colônia
Índio - (quando formam bando) maloca, (quando em nação) tribo
Inseto - (quando nocivos) praga, (quando em grande quantidade) miríade, nuvem, (quando se deslocam em sucessão) correição
Instrumento - (quando em coleção ou série) jogo, ( quando cirúrgicos) aparelho, (quando de artes e ofícios) ferramenta, (quando de trabalho grosseiro, modesto) tralha
Javali - alcatéia, malhada, vara
Jornal - hemeroteca
Jumento - récova, récua
Jurado - júri, conselho de sentença, corpo de jurados
Jurados - corpo
Ladrão - bando, cáfila, malta, quadrilha, tropa, pandilha
Ladrões - quadrilha
Lâmpada - (quando em fileira) carreira, (quando dispostas numa espécie de lustre) lampadário
Leão - alcatéia
Lei - (quando reunidas cientificamente) código, consolidação, corpo, (quando colhidas aqui e ali) compilação
Leis - legislação
Leitão - (quando nascidos de um só parto) leitegada
Lenha - talha
Livro - (quando amontoados) chusma, pilha, ruma, (quando heterogêneos) choldraboldra, salgalhada, (quando reunidos para consulta) biblioteca, (quando reunidos para venda) livraria, (quando em lista metódica) catálogo
Livros biblioteca
Lobo - alcatéia, caterva
Lobos alcatéia
Lustro - cinco anos
Macaco - bando, capela
Malfeitor - (em geral) bando, canalha, choldra, corja, hoste, joldra, malta, matilha, matula, pandilha, (quando organizados) quadrilha, seqüela, súcia, tropa
Maltrapilho - farândola, grupo
Manada - de bovideos ou vacatória (victória)outros animais selvagens
Mantimento - (em geral) sortimento, provisão, (quando em saco, em alforge) matula, farnel, (quando em cômodo especial) despensa
Mapa - (quando ordenados num volume) atlas, (quando selecionados) mapoteca
Máquina - maquinaria, maquinismo
Marinheiro - maruja, marinhagem, companha, equipagem, tripulação, chusma
Matilha - de canídeos
Médico - (quando em conferência sobre o estado de um enfermo) junta
Médicos - junta
Menino - (em geral) grupo, bando, (depreciativamente) chusma, cambada
Mentira - (quando em seqüência) enfiada
Mercadoria - sortimento, provisão
Mercenário - mesnada
Metal - (quando entra na construção de uma obra ou artefato) ferragem
Milênio - mil anos
Ministro - (quando de um mesmo governo) ministério, (quando reunidos oficialmente) conselho
Mó - de pessoas
Moças rancho
Molho - de chaves
Montanha - cordilheira, serra, serrania
Mosca - moscaria, mosquedo
Móvel - mobília, aparelho, trem
Mulas - ponta
Multidão - de pessoas reunidas em um lugar
Música - (quanto a quem a conhece) repertório
Músico - (quando com instrumento) banda, charanga, filarmônica, orquestra
Músicos banda
Nação - (quando unidas para o mesmo fim) aliança, coligação, confederação, federação, liga, união
Navio - (em geral) frota, (quando de guerra) frota, flotilha, esquadra, armada, marinha, (quando reunidos para o mesmo destino) comboio
Navios - flotilha / armada / esquadra
Ninhada - de filhotes, de pintos
Nome - lista, rol
Nonamestre - nove meses
Nota - (na acepção de dinheiro) bolada, bolaço, maço, pacote, (na acepção de produção literária, científica) comentário
Novena-nove dias
Nuvem - de gafanhotos, de mosquitos, de gatos
Objeto -coisa
Octamestre - oito meses
Onda - (quando grandes e encapeladas) marouço
Órgão - (quando concorrem para uma mesma função) aparelho, sistema
Orquestra ou Camerata - de instrumentistas de quaisquer instrumentos tocando a mesma peça (a camerata é uma orquestra de pequeno porte).
Orquídea - (quando em viveiro) orquidário
Osso - (em geral) ossada, ossaria, ossama, (quando de um cadáver) esqueleto
Ouvinte - auditório
Ovelha - (em geral) rebanho, grei, chafardel, malhada, oviário, (quando ainda não deram cria e nem estão prenhes) alfeire
Ovelhas - rebanho
Ovo - (os postos por uma ave durante certo tempo) postura, (quando no ninho) ninhada
Padre - clero, clerezia
Palavra - (em geral) vocabulário, (quando em ordem alfabética e seguida de significação) dicionário, léxico, (quando proferidas sem nexo) palavrório
Panapaná - de borboletas
Pancada - data
Pantera - alcatéia
Papel - (quando no mesmo liame) bloco, maço, (em sentido lato, de folhas ligadas e em sentido estrito, de 5 folhas) caderno, (5 cadernos) mão, (20 mãos) resma, (10 resmas) bala
Papel resma
Parente - (em geral) família, (em reunião) tertúlia
Partidário - facção, partido, torcida
Partido (político) - (quando unidos para um mesmo fim) coligação, aliança, coalização, liga
Passarinho - nuvem, bando
Pássaro - passaredo, passarada
Pássaros revoada / bando
Pau - (quando amarrados) feixe, (quando amontoados) pilha, (quando fincados ou unidos em cerca) bastida, paliçada
Peça - (quando devem aparecer juntas na mesa) baixela, serviço, (quando artigos comerciáveis, em volume para transporte) fardo, (em grande quantidade) magote, (quando pertencentes à artilharia) bateria, (de roupas, quando enroladas) trouxa, (quando pequenas e cosidas umas às outras para não se extraviarem na lavagem) apontoado, (quando literárias) antologia, florilégio, seleta, silva, crestomatia, coletânea, miscelânea.
Peixe - (em geral e quando na água) cardume, (quando miúdos) boana, (quando em viveiro) aquário, (quando em fileira) cambada, espicha, enfiada, (quando à tona) banco, manta
Peixes cardume
Pena - (quando de ave) plumagem
Penca - de frutas, quaisquer.
Peregrino - caravana, romaria, romagem
Pérola - (quando enfiadas em série) colar, ramal
Pérolas - fio
Pessoa - (em geral) aglomeração, banda, bando, chusma, colméia, gente, legião, leva, maré, massa, mó, mole, multidão, pessoal, roda, rolo, troço, tropel, turba, turma, (quando reles) corja, caterva, choldra, farândola, récua, súcia, (quando em serviço, em navio ou avião) tripulação, (quando em acompanhamento solene) comitiva, cortejo, préstito, procissão, séqüito, teoria, (quando ilustres) plêiade, pugilo, punhado, (quando em promiscuidade) cortiço, (quando em passeio) caravana, (quando em assembléia popular) comício, (quando reunidas para tratar de um assunto) comissão, conselho, congresso, conclave, convênio, corporação, seminário, (quando sujeitas ao mesmo estatuto) agremiação, associação, centro, clube, grêmio, liga, sindicato, sociedade
Pessoas -  multidão / roda
Pilha - (quando elétricas) bateria
Pilha - de objetos colocados um em cima do outro
Pinacoteca - de pinturas
Pintinhos ninhada
Pinto - (quando nascidos de uma só vez) ninhada
Planta - (quando frutíferas) pomar, (quando hortaliças, legumes) horta, (quando novas, para replanta) viveiro, alfobre, tabuleiro, (quando de uma região) flora, (quando secas, para classificação) herbário.
Plantas - flora
Plêiade - de artistas correlacionados
Pó - nuvem
Pomar - de angiospermas em um determinado local.
Ponto - (de costura) apontoado
População, povo - de pessoas de uma determinada entidade geográfica
Porco - (em geral) manada, persigal, piara, vara, (quando do pasto) vezeira
Porcos - vara
Povo - (nação) aliança, coligação, confederação, liga
Prato - baixela, serviço, prataria
Prelado - (quando em reunião oficial) sínodo
Prelatura - de bispos
Prisioneiro - (quando em conjunto) leva, (quando a caminho para o mesmo destino) comboio
Prisioneiros - leva
Professor - (quando de estabelecimento primário ou secundário) corpo docente, (quando de faculdade) congregação
Professores / religiosos - congregação
Programa - de projetos
Quadriênio - quatro anos
Quadrilha - de bandidos
Quadrimestre - quatro meses
Quadro - (quando em exposição) pinacoteca, galeria
Quadros - acervo
Querubim - coro, falange, legião
Quinquimestre - cinco meses
Ramalhete - de flores separadas da árvore.
Rebanho - de gado, de ovelhas ,de cabras
Recipiente - vasilhame
Recruta - leva, magote
Religioso - clero regular
Réstia - de alhos, de cebolas
Revoada - de aves em vôo: pardais, pombos, etc.
Roupa - (quando de cama, mesa e uso pessoal) enxoval, (quando envoltas para lavagem) trouxa
Roupas - rol
Salteador - caterva, corja, horda, quadrilha
Saudade - arregaçada
Século - cem anos
Selo - coleção
Semestre - seis meses
Septuamestre - sete meses
Serra - (acidente geográfico) cordilheira
Serras / montes cordilheira
Servical - queira
Soldado - tropa, legião
Soldados - batalhão / troço / exército
Tecidos - fardo
Tertúlia - parentes em reunião
Time - de jogadores de uma modalidade esportiva, de um determinado
Trabalhador - (quando reunidos para um trabalho braçal) rancho, (quando em trânsito) leva
Trechos literários - antologia
Triênio - três anos
Trimestre - três meses
Tripulante - equipagem, guarnição, tripulação
Trompa - de Lhamas
Tropa - de burros, de cavalos
Turma (ou classe) - de alunos assistindo à mesma aula, de clube ou federação.trabalhadores da mesma organização
Utensílio - (quando de cozinha) bateria, trem, (quando de mesa) aparelho, baixela
Vadio - cambada, caterva, corja, mamparra, matula, súcia
Vagabundos caterva / matula / malta
Vara - (quando amarradas) feixe, ruma
Vara - de porcos
Veículos - frota
Velhaco - súcia, velhacada
Velhacos - súcia
Vespas - enxame
Viajantes caravana
Vídeo - videoteca
Vozes - coro

quarta-feira, 16 de abril de 2014

Série TEÓLOGOS DE SUCESSO: Herman Bavinck


Herman Bavinck (1854-1921)
por
J. Van Engen
 

Bavinck foi, juntamente com Abraham Kuyper, um dos principais teólogos do reavivamento do neo-calvinismo iniciado há um século atrás na Igreja Reformada Holandesa e ainda representado na América do Norte pela Igreja Reformada Cristã. Treinado na Universidade de Leiden e no Seminário Teológico em Kampen, Bavinck serviu uma igreja em Franeker (1881–82) antes de se tornar professor de teologia sistemática, primeiro em Kampen (1882–1902) e então na Universidade Livre de Amsterdam (1902–20). Sua obra principal foi Gereformeerde Dogmatiek (Dogmáticas Reformada), em quatro volumes, primeiro publicados entre 1895 e 1901, e do qual somente o segundo volume foi traduzido para o inglês como The Doctrine of God (A Doutrina de Deus).
Em piedade e estilo de vida, Bavinck sempre permaneceu perto de suas origens separatistas, mas em sua obra acadêmica ele mostrou uma abertura e sensibilidade notável aos desenvolvimentos do século dezenove. Assim, ele escreveu muitos ensaios importantes sobre educação, ética (família, mulheres, guerra, etc.), e até mesmo sobre a nova disciplina da psicologia. Sua preocupação principal, contudo, era aplicar todos os recursos acadêmicos de sua própria era para uma renovação da tradição dogmática representada pela teologia escolástica reformada do século dezessete. Bavinck considerava a teologia como sendo o estudo sistemático do conhecimento de Deus, como Cristo revelou a respeito de Si mesmo e da criação em Sua Palavra, uma revelação feita para a igreja, como encapsulada em suas confissões credais e recebida em fé pelo teólogo individual. A orientação filosófica de Bavinck, como revelada em sua prolegômena, era mais realista, em contraste com a inclinação de Kuyper para o idealismo alemão, e incluía uma apreciação genuína do reavivamento neo-tomista contemporâneo entre os católicos. Ele algumas vezes falava de certas “idéias” encontradas em Deus e evidentes também na criação, na imagem e semelhança de Deus no homem, e até mesmo na predestinação. Todavia, ele sempre insistiu sobre a primazia da Escritura. Quase no fim de sua vida ele encorajou jovens estudantes a enumerar, à partir de uma perspectiva conservadora, os problemas difíceis levantados pelos recentes estudos bíblicos. Durante toda a sua vida ele também insistiu sobre a primazia do dom da graça de Deus na justificação do homem, rejeitando a fé em particular ou qualquer outro ato humano como precedendo ou invocando a graça de Deus. Bavinck influenciou profundamente muitos teólogos reformados alemães e americanos, embora a maioria das obras deles — por exemplo, a Teologia Sistemática de Louis Berkhof — mostram muito menos de sua ampla compreensão da história da teologia e de sua notável capacidade filosófica.

Bibliografia: Bavinck, The Doctrine of God, Our Reasonable Faith, The Philosophy of Revelation e The Certainty of Faith.
 
 

Traduzido por: Felipe Sabino de Araújo Neto
Cuiabá-MT, 11 de Agosto de 2005.


Este artigo é parte integrante do portal http://www.monergismo.com/. Exerça seu Cristianismo: se vai usar nosso material, cite o autor, o tradutor (quando for o caso), a editora (quando for o caso) e o nosso endereço. Contudo, ao invés de copiar o artigo, preferimos que seja feito apenas um link para o mesmo, exceto quando em circulações via e-mail.

sexta-feira, 11 de abril de 2014

Comentário de Pe. Maggi a Jo 9:1-41

 
Texto

Jo 9:1-41
 
1 E, passando Jesus, viu um homem cego de nascença.
2 E os seus discípulos lhe perguntaram, dizendo: Rabi, quem pecou, este ou seus pais, para que nascesse cego?
3 Jesus respondeu: Nem ele pecou nem seus pais; mas foi assim para que se manifestem nele as obras de Deus.
4 Convém que eu faça as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; a noite vem, quando ninguém pode trabalhar.
5 Enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.
6 Tendo dito isto, cuspiu na terra, e com a saliva fez lodo, e untou com o lodo os olhos do cego.
7 E disse-lhe: Vai, lava-te no tanque de Siloé (que significa o Enviado). Foi, pois, e lavou-se, e voltou vendo.
8 Então os vizinhos, e aqueles que dantes tinham visto que era cego, diziam: Não é este aquele que estava assentado e mendigava?
9 Uns diziam: É este. E outros: Parece-se com ele. Ele dizia: Sou eu.
10 Diziam-lhe, pois: Como se te abriram os olhos?
11 Ele respondeu, e disse: O homem, chamado Jesus, fez lodo, e untou-me os olhos, e disse-me: Vai ao tanque de Siloé, e lava-te. Então fui, e lavei-me, e vi.
12 Disseram-lhe, pois: Onde está ele? Respondeu: Não sei.
13 Levaram, pois, aos fariseus o que dantes era cego.
14 E era sábado quando Jesus fez o lodo e lhe abriu os olhos.
15 Tornaram, pois, também os fariseus a perguntar-lhe como vira, e ele lhes disse: Pôs-me lodo sobre os olhos, lavei-me, e vejo.
16 Então alguns dos fariseus diziam: Este homem não é de Deus, pois não guarda o sábado. Diziam outros: Como pode um homem pecador fazer tais sinais? E havia dissensão entre eles.
17 Tornaram, pois, a dizer ao cego: Tu, que dizes daquele que te abriu os olhos? E ele respondeu: Que é profeta.
18 Os judeus, porém, não creram que ele tivesse sido cego, e que agora visse, enquanto não chamaram os pais do que agora via.
19 E perguntaram-lhes, dizendo: É este o vosso filho, que vós dizeis ter nascido cego? Como, pois, vê agora?
20 Seus pais lhes responderam, e disseram: Sabemos que este é o nosso filho, e que nasceu cego;
21 Mas como agora vê, não sabemos; ou quem lhe tenha aberto os olhos, não sabemos. Tem idade, perguntai-lho a ele mesmo; e ele falará por si mesmo.
22 Seus pais disseram isto, porque temiam os judeus. Porquanto já os judeus tinham resolvido que, se alguém confessasse ser ele o Cristo, fosse expulso da sinagoga.
23 Por isso é que seus pais disseram: Tem idade, perguntai-lho a ele mesmo.
24 Chamaram, pois, pela segunda vez o homem que tinha sido cego, e disseram-lhe: Dá glória a Deus; nós sabemos que esse homem é pecador.
25 Respondeu ele pois, e disse: Se é pecador, não sei; uma coisa sei, é que, havendo eu sido cego, agora vejo.
26 E tornaram a dizer-lhe: Que te fez ele? Como te abriu os olhos?
27 Respondeu-lhes: Já vo-lo disse, e não ouvistes; para que o quereis tornar a ouvir? Quereis vós porventura fazer-vos também seus discípulos?
28 Então o injuriaram, e disseram: Discípulo dele sejas tu; nós, porém, somos discípulos de Moisés.
29 Nós bem sabemos que Deus falou a Moisés, mas este não sabemos de onde é.
30 O homem respondeu, e disse-lhes: Nisto, pois, está a maravilha, que vós não saibais de onde ele é, e contudo me abrisse os olhos.
31 Ora, nós sabemos que Deus não ouve a pecadores; mas, se alguém é temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve.
32 Desde o princípio do mundo nunca se ouviu que alguém abrisse os olhos a um cego de nascença.
33 Se este não fosse de Deus, nada poderia fazer.
34 Responderam eles, e disseram-lhe: Tu és nascido todo em pecados, e nos ensinas a nós? E expulsaram-no.
35 Jesus ouviu que o tinham expulsado e, encontrando-o, disse-lhe: Crês tu no Filho de Deus?
36 Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?
37 E Jesus lhe disse: Tu já o tens visto, e é aquele que fala contigo.
38 Ele disse: Creio, Senhor. E o adorou.
39 E disse-lhe Jesus: Eu vim a este mundo para juízo, a fim de que os que não vêem vejam, e os que vêem sejam cegos.
40 E aqueles dos fariseus, que estavam com ele, ouvindo isto, disseram-lhe: Também nós somos cegos?
41 Disse-lhes Jesus: Se fôsseis cegos, não teríeis pecado; mas como agora dizeis: Vemos; por isso o vosso pecado permanece.
 
ACRF
 
Gv 9:1-41
In quel tempo, Gesù passando vide un uomo cieco dalla nascita e i suoi discepoli lo interrogarono: «Rabbì, chi ha peccato, lui o i suoi genitori, perché sia nato cieco?». Rispose Gesù: «Né lui ha peccato né i suoi genitori, ma è perché in lui siano manifestate le opere di Dio. Bisogna che noi compiamo le opere di colui che mi ha mandato finché è giorno; poi viene la notte, quando nessuno può agire. Finché io sono nel mondo, sono la luce del mondo». Detto questo, sputò per terra, fece del fango con la saliva, spalmò il fango sugli occhi del cieco e gli disse: «Va’ a lavarti nella piscina di Sìloe», che significa “Inviato”. Quegli andò, si lavò e tornò che ci vedeva. Allora i vicini e quelli che lo avevano visto prima, perché era un mendicante, dicevano: «Non è lui quello che stava seduto a chiedere l’elemosina?». Alcuni dicevano: «È lui»; altri dicevano: «No, ma è uno che gli assomiglia». Ed egli diceva: «Sono io!». Allora gli domandarono: «In che modo ti sono stati aperti gli occhi?». Egli rispose: «L’uomo che si chiama Gesù ha fatto del fango, me lo ha spalmato sugli occhi e mi ha detto: “Va’ a Sìloe e làvati!”. Io sono andato, mi sono lavato e ho acquistato la vista». Gli dissero: «Dov’è costui?». Rispose: «Non lo so». Condussero dai farisei quello che era stato cieco: era un sabato, il giorno in cui Gesù aveva fatto del fango e gli aveva aperto gli occhi. Anche i farisei dunque gli chiesero di nuovo come aveva acquistato la vista. Ed egli disse loro: «Mi ha messo del fango sugli occhi, mi sono lavato e ci vedo». Allora alcuni dei farisei dicevano: «Quest’uomo non viene da Dio, perché non osserva il sabato». Altri invece dicevano: «Come può un peccatore compiere segni di questo genere?». E c’era dissenso tra loro. Allora dissero di nuovo al cieco: «Tu, che cosa dici di lui, dal momento che ti ha aperto gli occhi?». Egli rispose: «È un profeta!». Ma i Giudei non credettero di lui che fosse stato cieco e che avesse acquistato la vista, finché non chiamarono i genitori di colui che aveva ricuperato la vista. E li interrogarono: «È questo il vostro figlio, che voi dite essere nato cieco? Come mai ora ci vede?». I genitori di lui risposero: «Sappiamo che questo è nostro figlio e che è nato cieco; ma come ora ci veda non lo sappiamo, e chi gli abbia aperto gli occhi, noi non lo sappiamo. Chiedetelo a lui: ha l’età, parlerà lui di sé». Questo dissero i suoi genitori, perché avevano paura dei Giudei; infatti i Giudei avevano già stabilito che, se uno lo avesse riconosciuto come il Cristo, venisse espulso dalla sinagoga. Per questo i suoi genitori dissero: «Ha l’età: chiedetelo a lui!». Allora chiamarono di nuovo l’uomo che era stato cieco e gli dissero: «Da’ gloria a Dio! Noi sappiamo che quest’uomo è un peccatore». Quello rispose: «Se sia un peccatore, non lo so. Una cosa io so: ero cieco e ora ci vedo». Allora gli dissero: «Che cosa ti ha fatto? Come ti ha aperto gli occhi?». Rispose loro: «Ve l’ho già detto e non avete ascoltato; perché volete udirlo di nuovo? Volete forse diventare anche voi suoi discepoli?». Lo insultarono e dissero: «Suo discepolo sei tu! Noi siamo discepoli di Mosè! Noi sappiamo che a Mosè ha parlato Dio; ma costui non sappiamo di dove sia». Rispose loro quell’uomo: «Proprio questo stupisce: che voi non sapete di dove sia, eppure mi ha aperto gli occhi. Sappiamo che Dio non ascolta i peccatori, ma che, se uno onora Dio e fa la sua volontà, egli lo ascolta. Da che mondo è mondo, non si è mai sentito dire che uno abbia aperto gli occhi a un cieco nato. Se costui non venisse da Dio, non avrebbe potuto far nulla». Gli replicarono: «Sei nato tutto nei peccati e insegni a noi?». E lo cacciarono fuori. Gesù seppe che l’avevano cacciato fuori; quando lo trovò, gli disse: «Tu, credi nel Figlio dell’uomo?». Egli rispose: «E chi è, Signore, perché io creda in lui?». Gli disse Gesù: «Lo hai visto: è colui che parla con te». Ed egli disse: «Credo, Signore!». E si prostrò dinanzi a lui. Gesù allora disse: «È per un giudizio che io sono venuto in questo mondo, perché coloro che non vedono, vedano e quelli che vedono, diventino ciechi». Alcuni dei farisei che erano con lui udirono queste parole e gli dissero: «Siamo ciechi anche noi?». Gesù rispose loro: «Se foste ciechi, non avreste alcun peccato; ma siccome dite: “Noi vediamo”, il vostro peccato rimane».



Comentário

de Pe. Alberto Maggi


          As autoridades religiosas que afirmam ser a luz dos povos , os guias dos cegos - como eles gostavam de chamar a si mesmo - na verdade, eles estão cegos pela sua própria doutrina que lhes impede de ver as ações de Deus, o Criador. Assim formula o capítulo 9 do Evangelho de João. Neste episódio, Jesus restaura a visão a um cego, mandando-o para a piscina de Siloé. E o evangelista especifica que é o próprio Jesus o "enviado". Então, Jesus, que é chamado de " luz do mundo", chama este homem, que nunca conheceu o que era luz, para encontrá-lo." Então ele foi , lavou-se e voltou vendo. " E aqui começa o problema . Por milagre , o indivíduo agora está sendo acusado . Primeiro de tudo, não é a maravilha de vizinhos , de quem ele tinha visto antes, que ele era um mendigo, que não o reconhecem . É estranho. Como eles não reconhecê-lo ? No fim da sessão é a única luz aos olhos , não é a aparência que alterada . E ' quando você se encontrar com Jesus e sua mensagem restaura dignidade e liberdade para as pessoas , é o mesmo de antes , mas também é uma pessoa completamente nova . E ' esta é a razão pela qual eles não reconhecem o cego de nascença . E , na frente da disputa sobre "é ele ou não é ele ", disse o ex-cego diz: " 'Eu sou' . " É da mesma forma em que Jesus afirma status divino . Quando você se encontra com Jesus , o status divino de Jesus é comunicada , mesmo para aqueles que o aceitam . Como ele havia dito a João no prólogo de " A todos quantos o receberam deu o poder de se tornarem filhos de Deus. " Bem, aqui começa o problema para este ex- cego. Pela primeira vez , e sete vezes - este é o tema da canção - eles vão pedir -lhe como foram os seus olhos se abriram . Para entender toda essa questão cadenzerà episódio sete vezes , basta lembrar que " abrir os olhos " era um retrato de libertação da opressão , e seria a tarefa do Messias. Incapaz de ter sua própria opinião , que não era a única , emitida pelas autoridades e pelos líderes espirituais , o ex- liderar esta cego para os fariseus, os líderes espirituais do povo. Por quê? Porque era sábado. Pela segunda vez Jesus curou alguém em um dia em que ele foi proibido , não só para curar os doentes , mas também para visitá-los. No sábado - sabemos - era o mandamento mais importante , que o próprio Deus observado. Então, eu sou incapaz de julgar este caso , porque não há , sem dúvida, uma coisa boa, mas não é a transgressão da maior mandamento. Então os fariseus também perguntaram como esse homem recuperou a visão. Não há alegria , não há alegria sobre o fato de que este homem, cego de nascença , ele recuperou a vista . Mas só quero saber como. E , sempre acostumado a julgar tudo e todos com a lei na mão , que é o único critério para julgá-los ", alguns dos fariseus diziam :" Este homem ", " que é Jesus "," não é de Deus não mantém de sábado . " O único critério para julgar os fariseus é a observância da lei , e não o bem do homem . Para Jesus , no entanto , o critério de julgamento é o bem do homem . Aqueles que julgam de acordo com a lei , a doutrina , um código , é clara e afirma que Jesus não é de Deus Outros perguntou como poderia um pecador operar esses sinais . "Então eles disseram novamente ao cego :" O que você diz . " Incapaz de dar uma resposta, que se quer dar ao ex-cego ", " uma vez que ele abriu os olhos "," isso é o que os preocupa . Eles temem que o homem abriu os meus olhos, porque a instituição religiosa pode dominar as pessoas , desde que as pessoas são cegas , mas quando ele abre os olhos e vê o rosto de Deus e da dignidade a que ele chama , o primeiro a sofrer despesas são aqueles que fingem ser representantes de Deus e na verdade esta é apenas a escuridão que impede a luz do mundo. Bem, ele responde : " Ele vem de Deus. " Enquanto os fariseus estavam dizendo confiante : "Este homem não é de Deus", o cego - aquele que era cego em vez vê quem é cego podia ver - ele diz : " É um profeta ', que provém de Deus, em seguida, entrar no campo os judeus . Este termo indica que os líderes religiosos evangelista do povo ; Bem, para defender a sua doutrina , eles negam a evidência. " Eu não acredito que ele tivesse sido cego e recebido a vista. " Para defender sua teologia , para defender a sua doutrina , para defender a lei , negar a vida ,
negar a evidência , negar a vida . Ele intimidar os pais do ex-cego e interrogá-los . É um interrogatório muito pesado, dando a entender que eles são bandidos e fazer duas perguntas: " ' E ' Este é o teu filho '", e depois insinuar dúvidas de que ele não era o seu filho "," que dizeis ter nascido cego? Então, tenho duas perguntas . "É seu filho? " E "e " nascido cego? Como é que ele agora vê? "Os pais respondem que é o seu filho, que nasceu cego, e não sei como ele abriu os olhos e dizer :" Pergunte a ele , é da idade . " Isso significa que é a idade, é maior do que treze. As notas evangelista que diziam que este , por medo das autoridades religiosas , porque eles já tinham decidido que quem reconheceu Jesus como o Messias, o Cristo, seria expulso da sinagoga , que é a morte civil. Com ele fora da sinagoga, consideradas vítimas da praga , era necessário manter uma distância de pelo menos dois metros de segurança. Não está satisfeito ", chamaram o homem que tinha sido cego e disseram -lhe:" Dá glória a Deus "," uma frase que significa " ele confessa , reconhecer , ser sincero , talvez até à sua custa. " E assim, a frase: " " Sabemos que esse homem é um pecador ! ' "Então, a critério das autoridades deve ser a experiência mais válida do indivíduo. Para as autoridades , o povo não pode ter a sua própria opinião do que o que deles emana . Bem, a resposta é o ex-cego cheio de humor. Ele diz : "Eu não ir para as questões teológicas que não é minha responsabilidade " ... "" Se ele é pecador eu não sei ' " , por isso não entra em questões doutrinais , ele fala de sua própria experiência, " "Uma coisa eu sei: eu era cego e agora vejo "," você vai dizer que esse homem é um pecador, você pode querer sugerir que seria melhor para mim ficar em vez de cegar a recuperar a visão de um pecador , mas a minha experiência foi positiva , eu estava cego e agora Eu posso ver . O evangelista está dizendo que não é a doutrina , mas a experiência do indivíduo é a que tem o melhor . E ' a primazia da doutrina da sua própria consciência. A doutrina pode dizer o que quiser, que a sua experiência é negativa , você está em pecado, mas se a sua vida lhe diz que isso é positivo , se isso lhe dá e comunica a vida , isso é o que conta . Assim, o ex- cego ridiculariza a atitude das autoridades . Ele diz: " se ele é pecador eu não sei , mas eu sei de uma coisa: ch era cego , agora vejo. " E assim, mais uma vez a insistência da pergunta: " " Como te abriu os olhos? " " Isso que eles querem saber , como é que ele abriu os olhos. E, com humor sutil , o cego diz: " Eu já disse e você não deu ouvidos .. vós quereis também tornar-se seus discípulos ? " Eu nunca tinha dito: " Você insultado. " Quando as autoridades não sabem como reagir à passagem insulto. " E eles disseram: " Seu discípulo é você que nós somos discípulos de Moisés ! " Eles não seguem a vida, mas reverenciar os mortos. " " Sabemos que Deus falou a Moisés , mas ele ... "," é interessante que nos Evangelhos , as autoridades religiosas , os judeus , os líderes , quando eles se voltam para Jesus , ou falar de Jesus, sempre evitar tomar o nome, e usando um termo depreciativo , " Ele ". " " Ele não sabe onde ele está . " Eles não conhecem a Jesus , porque eles não conhecem a Deus , eles não sabem o Pai , amante da vida. Defensores de Deus legislatura não pode compreender as ações do Criador, que não se manifestam na doutrina , mas na vida . " O homem respondeu :" Só esta surpresa: você não sabe de onde ele é , mas ele me abriu os olhos " . Pela sexta vez , vemos a insistência deste abrir os nossos olhos que o tema desta canção , eo ex-cego , que é um mendigo, com bom senso, ridiculariza as acrobacias teológicas dos líderes . Todo mundo percebe que há uma intervenção divina , a menos que as autoridades . E com respostas de senso comum : " Desde que o mundo começou ele nunca ouviu falar que alguém abrisse os olhos a um cego de nascença . Se este homem não fosse de Deus , nada poderia fazer . " É algo elementar . É algo tão claro ... Como é que as autoridades não entender isso? A doutrina tem cegado . Para eles , o que importa cartuchos que contenham ativador da boa doutrina , em seguida, a defesa da sua instituição, e não o bem do homem . Eles não se interessam no bem do homem . Não querendo aprender, mas apenas para ensinar, a réplica de violência " " Você nasceu totalmente em pecado, e nos ensinar ? "No início da canção foi a pergunta dos discípulos se esse cara tivesse pecado , ou seus pais por ser cego. A cegueira era considerada uma maldição porque impediu o estudo do direito . Bem, os judeus, os líderes , não tenho dúvidas . E ' nascido em pecado ; cego tem que voltar a dar-lhes razão . " E , lançando-o para fora " , ou seja, a expulsão da sinagoga. Mas não é uma grande perda : expulso da religião, é a fé. Na verdade, expulso da sinagoga, Jesus procura e encontra -lo. Os líderes religiosos que excomungar , na realidade, eles são a verdadeira excomungado.

quinta-feira, 10 de abril de 2014

DONS ESPIRITUAIS





Três palavras gregas estão envolvidas na discussão do apóstolo Paulo sobre os dons espirituais em 1 Coríntios 12-14: (1) ta pneumatika (1 Co 12.1; 14.1;veja também Rm 1.11), “dons, poderes ou manifestações espirituais”. (2) ta pneumata (1 Co 14.12), “espíritos” ou manifestações do Espírito. (3) ta charismata (1 Co 12.4,9,28,30,31; veja também Rm 1.11; 12.6; 1 Co1.7; 1 Tm 4.14; 2 Tm 1.6; 1 Pe 4.10), “dons da graça”.

Um dom espiritual ou carismático é uma capacidade ou um poder sobrenatural conferido a um cristão fiel pelo Espírito Santo, que lhe dá a capacidade de desempenhar sua função como um membro do corpo de Cristo (1 Co 12.4-27). Estes dons não devem ser considerados talentos naturais, mas sim manifestações sobrenaturais do próprio Espírito (v. 7). Eles não devem ser confundidos com graças espirituais ou com as várias partes do fruto do Espírito - facetas do caráter de Cristo que todos os crentes devem cultivar (G1 5.22,23). Eles não são idênticos aos postos ou posições espirituais na igreja, seja para a supervisão temporal ou espiritual dos seus assuntos (presbíteros, diáconos, 1 Timóteo 3.1-13), seja para o ministério público (apóstolos, profetas, evangelistas, pastores e doutores, Efésios 4.11). Somente determinados crentes são indicados para esses ofícios espirituais (1 Co 12.28a, 29a) - os dons de Cristo (domata) para sua igreja (Ef 4.8) em vista dos dons espirituais específicos já evidenciados em suas vidas.


Em 1 Coríntios 12.14, Paulo explica a unidade, a diversidade, a distribuição, a ordem, a motivação, a permanência, o valor relativo e o uso adequado dos dons espirituais. Com relação à sua unidade, todos eles são dados, administrados e energizados ou inspirados pelo mesmo Deus trino e Uno (12.46,11). O único propósito do Espírito Santo ao outorgar esses poderes aos cristãos é sempre o de glorificar a Cristo (12.3), para o benefício e o bem comum de todos (12,7).

Com relação às suas diversidades ou diferenças, eles são chamados “dons” (charistnata) do Espírito (12.4), “ministério” ou atos de serviço da parte do Senhor (12,5) e “operações” ou atividades de Deus Pai (12.6). O apóstolo então fala de nove dons: a palavra de sabedoria, a palavra da ciência, a fé (não a fé salvadora, mas «ma fé excepcional para realizar as obras de Cristo, Jo 14.12), os dons carismáticos da cura, a operação de maravilhas, que são milagres ou realizações milagrosas, a profecia ou as declarações proféticas, o discernimento dos espíritos, a capacidade de falar uma variedade de línguas e a interpretação das línguas (12.8-10). Outros dons carismáticos são mencionados em 12,28-30 (socorros, governos), e em Romanos 12.6-8, de modo que nenhuma lista é isoladamente completa.


É possível fazer várias classificações dos dons. Porém, a de 1 Pedro 4,10,11 talvez seja a mais satisfatória. Pedro descreve duas categorias principais - os dons da expressão vocal, de modo que o possuidor do dom fala como se fossem palavras ditas pelo próprio Deus, e os dons de um serviço prático em um nível sobrenatural. Paulo faz uma classificação semelhante quando afirma que os crentes coríntios estavam enriquecidos com todas as bênçãos e com todo o conhecimento, e não lhes faltava nenhum dom carismático (1 Co 1.5-7; cf. 2 Co 8.7).

Quanto à distribuição dos dons, Paulo diz que eles são outorgados a “cada um”, isto é, a cada crente (1 Co 12.7; veja também 1 Pe 4.10). O Espírito é soberano na concessão desses dons, “repartindo particularmente a cada um como quer” (1 Co 12.11). E possível que um indivíduo manifeste mais do que um dom, e que tenha mais de um ministério, Paulo, por exemplo, foi ricamente dotado, e tinha a capacidade de falar várias línguas, de profetizar e de realizar milagres, e foi primeiramente um professor (At 11.25,26; 13.1) e, depois, um apóstolo (At 14.4,14). Normalmente, como na igreja em Corinto, os dons são amplamente distribuídos entre os santos (1 Co 1.5-7; 12.29,30).
Quanto à ordem dos dons, Paulo ensina que alguns têm maior utilidade do que outros (1 Co 12.28,31; 14.1-25). Apesar disso, nenhum deles deve ser dispensado ou desprezado (1 Co 14.39; 1 Ts 5.20). Os coríntios tendiam a valorizar o dom de línguas como sendo o mais desejável, talvez devido ao amor dos gregos pela oratória. Mas Paulo coloca esse dom no final de suas listas (1 Co 12.8-10,28-30).

Quanto ao motivo adequado para a vontade de ter os dons, e a motivação correta para usá-los, Paulo deixa bastante claro que o amor pelos outros é a única base verdadeira. “eu vos mostrarei um caminho ainda mais excelente" (1 Co 12.316, trad. orig.), um caminho par excellence (por excelência; kath’ hyperbolen). Se os dons de línguas, de profecia, de ciência ou dos socorros não estiverem enraizados no amor, eles não terão valor (1 Co 13.1-3).

Quanto à continuidade ou permanência dos dons, existe muita diferença de opiniões. Obviamente, o ofício do apostolado em seu sentido básico foi retirado. Não existe prova nas Escrituras da sucessão apostólica dos líderes da igreja indicados por Cristo, Em um sentido secundário, no entanto, muitos missionários fizeram o trabalho dos apóstolos com extraordinários dons e bênçãos de Deus. Novamente, o dom da profecia, em seu sentido original de anunciar e escrever a inspirada e infalível Palavra de Deus foi soberanamente retirado; mas os crentes ainda podem anunciar uma mensagem impressa por Deus quando estão à disposição do Espírito ou sob sua unção. Paulo ensina que mesmo o amor não cessando nem falhando, os dons espirituais serão interrompidos “quando vier o que é perfeito” (1 Co 13.10). Alguns ensinaram que dizendo to teleion, “o que é perfeito”, Paulo refere-se ao cânone completo das Sagradas Escrituras; entretanto, a consideração do versículo 12, que diz que então veremos face a face e teremos o conhecimento completo, assim como somos conhecidos, parece indicar que Paulo está antecipando o estado perfeito das coisas prenunciado pelo retorno de Cristo dos céus (J. H. Thayer, A Greek-EngUsk Lexicon of the New Testament, p. 618).

Um estudo da história da igreja revela que muitos dos dons carismáticos continuaram a se manifestar muito tempo após a morte de todos os apóstolos (Adolf Harnack, The Mission and Expansion of Christianity, Harper Torchbooks, 1962, pp. 129-146,199205), e que nos novos campos de missão e nas épocas de avivamento espiritual, o Senhor ainda confirma sua Palavra por meio da operação de dons sobrenaturais do Espírito. Certamente os dons de ensinar, de exortar, de repartir e de presidir (Rm 12.6 - 8), ou os dons dos socorros e dos governos (1 Co 12.28) são funções contínuas, pois a igreja sempre precisará de crentes com tais talentos.

Quanto ao valor relativo dos dons de profecia e de línguas, Paulo destaca as limitações e o valor do último dom para o indivíduo, para seu próprio crescimento espiritual, e para sua oração e adoração individual (1 Co 14.2,4o, 14-18,286), assim como para a congregação, para o seu fortalecimento quando acompanhado do dom de interpretação (14.5,13,26-28). Aquele que profetiza, no entanto, ajuda a congregação mais diretamente e mais claramente dando uma mensagem de edificação, exortação e consolação (14.3). Uma terceira função do dom de línguas é o de agir como um sinal. Isto é evidente quando uma língua desconhecida àquela pessoa que a está falando é reconhecida por um “estrangeiro” ou por alguém não crente, presente na reunião (14.22; Mc 16.17,20), como no Dia de Pentecostes (At 2.4-12).

Quanto ao uso adequado dos dons espirituais, Paulo instrui cuidadosamente a igreja de Corinto quanto à manifestação ordenada dos dons de expressão oral nas suas reuniões. Somente deve falar um por vez - e este deve permitir que os outros coloquem sua mensagem à prova - para evitar confusões e para que todos possam ser edificados (1 Co 14.2640). Para corrigir os abusos, ele não proíbe a prática dos dons, mas termina dizendo: “faça-se tudo decentemente e com ordem” (v. 40).

Bibliografia.

Arnold Bittlinger, Gifts and Graces, traduzido por H. Klassen, Londres.
Hodder & Stoughton, 1967, um comentário sobre 1 Coríntios 12-14. Donald Gee,
Spiritual Gifts in the Work of the Ministiy Today, Springfield, Missouri. Gospel Publ.
House, 1963. James G. S. S, Thomson, “Spiritual Gifts, BDT, pp. 497-500.



KUEHNER, Fred C., Th.D., Reitor,

Professor de Idiomas Biblicos, The

Theological Seminary of the Reformed

Episcopal Chureh, Filadelfia,

Penn. F. C. K


Read more: http://euvoupraebd.blogspot.com/2014/04/dons-espirituais.html#ixzz2yVyhnEqd

Dicionário Bíblico Wycliffe

quarta-feira, 9 de abril de 2014

Noé no cinema







Fui ao lançamento do filme Noé. Fiquei chocado com as incongruências do filme; que vão dos erros que poderíamos chamar de licenças poéticas até os mais fundamentais, que ferem abertamente os princípios preciosos da Bíblia. Por isso, resolvi enumerá-los para ajudá-los a refletir. O filme de Darren Aronosfky foi criticado por muitos cristãos por conta das diferenças frente à narrativa bíblica e também despertou a ira de líderes cristãos. Tais críticas ao filme abrangem questões diretas, como diferenças entre a história constante na Bíblia, e questões indiretas, como a impressão que o filme deixa sobre os personagens por conta da forma como a história é narrada. O próprio diretor do filme reconheceu que o longa-metragem é “o filme bíblico menos bíblico de todos os tempos”, e o estúdio que o produziu se viu obrigado a emitir alertas de que o filme continha diversas diferenças em relação à Bíblia.
Não recomendaria o filme a qualquer um, porque ele fundamenta-se em lendas, ficções e interpretações equivocadas de quem foi Noé, e, dentro desse ponto de vista, a história de Noé narrada pelas Escrituras se contrapõe em muito ao filme hollywoodiano. É uma fantasia!
O uso laxo e indevido de certas licenças poéticas faz com que o diretor do filme transgrida a cultura e a história envolta no relato. Por exemplo, Noé não obteve ajuda de criaturas gigantes de pedra quando construiu a arca; Darren Aronofsky pegou emprestado esse conceito estranho de antigos místicos judeus que sugeriram que os anjos de Deus, expulsos do céu após a criação, caíram e foram aprisionados em rochas, caminhando pela Terra em busca de oportunidades para ajudar os seres humanos. Mas a Bíblia os apresenta, segundo teólogos, como gigantes, ou como os principais líderes do(s) clã(s) etc. Assim, filhos de Deus seriam os descendentes de Sete e filhos dos homens seriam os descendentes de Caim. Isso explica a deturpação da raça humana, pois nem os que tinham a aliança (descendentes de Sete) se mantiveram separados (santos). Mas é lógico que um roteirista polêmico e ousado não iria fazer essa opção. Pessoalmente não gostei nem da opção de anjos caídos e nem dos “monstros” de pedras como forma de representar os gigantes, isso gerou problemas teológicos desnecessários (como a redenção dos anjos), mas, por outro lado, mostrou claramente que a opção do roteirista foi por uma fantasia, mostrando ao público o descompromisso da estória. Além de errar na forma, o filme os coloca como anjos caídos que se arrependem, e ajudam Noé na construção da arca, alcançando no final a sua redenção. Na verdade, a Bíblia revela que eles eram protagonistas na contaminação da raça humana, e jamais encontraram redenção.
No filme, Noé (Russel Crowe) entra com sua esposa, seus 3 filhos, e com uma jovem estéril (Emma Watson), a namorada de Sem, que terá duas filhas – o que nos possibilita supor que poderão vir a se tornar esposas dos dois outros filhos de Noé. Cão e Jafé entram sem esposas, razão que justificou a rebelião de Cão para com seu pai, que o proibira de trazer uma mulher para si. A Bíblia é clara ao dizer que 8 pessoas entraram na Arca (Noé, sua esposa, seus 3 filhos e 3 noras), e os mesmos já eram adultos. Portanto, não há nenhum intruso na arca, pois a mesma representa a salvação de Deus num tempo de juízo, e somente entraram aqueles os quais ele permitiu entrar (ver Gn 6:18).
No filme, Noé recebe a revelação de que Deus vai julgar o mundo através do dilúvio. Ele recebe a orientação de construir a Arca e obedece. Acontece que, assim que a chuva começa, Noé impede seu filho Cão de trazer uma jovem do vilarejo ao lado, sob o argumento de que Deus havia decidido acabar com a humanidade, e a razão de ter construído a Arca era para proteger os animais, e não a preservação da raça humana. Num ato de completa insanidade, ele, ainda, decide que vai matar o filho de Sem que está no ventre da sua mulher (que havia sido curada por uma bênção de ”Matusalém”, seu bisavô, e agora podia conceber). Ele afirma que deveria cumprir o propósito de Deus, o de exterminar toda a humanidade, e por isso, se o bebê fosse uma menina, ele a mataria com as próprias mãos. Noé, então, é retratado como um louco; um homem que não tem o mínimo conhecimento do propósito de Deus para a humanidade e, por corolário, Deus é um tirano injusto e mal.
Deus é retratado como alguém que se importa mais com os animais do que com a humanidade. Além disso, ele não é capaz de revelar o porquê de todas as coisas para o homem a quem Ele constituiu como instrumento da sua vontade. Ademais, na Bíblia, os descendentes de Noé não tratam a pele da serpente do Éden como uma “relíquia de família”; o diretor do filme baseou-se em escritos gnósticos de séculos atrás, quando judeus ensinaram que o Deus do Gênesis era realmente um perdedor e que Satanás era um deus melhor. A implicação sutil possível é que Noé precisava de ajuda de Satanás, não de Deus. Seria a pele da serpente uma espécie de “S.O.S.” para as horas mais difíceis, um amuleto ou coisa que o valha. Outra interpretação possível é a seguinte. A pele da serpente é um símbolo que o roteirista usa para designar poder; quem está no comando do clã; como um símbolo da promessa de que, um dia, um homem iria dominar (pisar) aquele que tirou o homem do Éden. Quando o pecado já tinha passado dos limites, este símbolo foi arrancado do líder dos descendentes de Sete e colocado no líder do descendentes de Caim. A dúvida era, se mesmo com a arca, essa liderança sobre o mundo iria ficar com Cam, que representa a continuação de Caim, ou com Moisés e Sem. Por isso, provavelmente, o roteirista, põe a cena de Noé colocando a escama no braço, no final do filme. Uma mensagem clara de qual descendência venceu essa batalha.
Ao conceber, a mulher de Sem tem duas meninas, e Noé vai com tudo para degolar suas duas netas. Ao chegar diante da mãe, que segura os dois bebês no colo, ele desiste de cumprir o sua difícil tarefa, e desobedece. Nesse momento, sua nora, e mãe das suas netas, pondera que Deus deu a ele o livre arbítrio, e ele escolhe acreditar na humanidade. Isto, em última análise, pode sugerir uma queda na fidelidade noádica, isto é, de Noé, a Deus e a sua vontade, já que prefere ou, ao menos, sucumbe ao apelo passional que se lhe apresenta.
A Bíblia diz que Noé era um homem justo e íntegro no meio da sua geração, e afirma que Noé andou com Deus. Como pode um homem que anda com Deus não conhecer a sua vontade? O Noé da Bíblia é um homem irrepreensível, e não o louco e desprezível que o filme retrata.
Na Bíblia, Deus é justo e não pode conviver com a dimensão que o pecado toma em toda a Terra. Por isso, decide julgar o mundo através do Dilúvio. No entanto, sua graça e misericórdia são estendidas a Noé e sua família, que são salvos pela arca, e tem a oportunidade de começar de novo. Deus, ainda, faz uma aliança com Noé, e promete que nunca mais o mundo seria destruído pelo dilúvio, e mostra o sinal da Aliança através do arco-íris.
O filme tem um formato de roteiro mais baseado no estilo das tragédias gregas do que no estilo literário hebraico bíblico. Isso dificulta muito a apreciação dos que dominam o texto bíblico e não são familiarizados com os contos gregos.
O autor decidiu ter como base a história bíblica de Noé, mas não desprezou as dezenas de correlatos do dilúvio que existem em outras culturas como a do Alcorão, o babilônico e o sumério, que é até mais antigo que o texto bíblico. Isso dificulta muito para o público, que geralmente só conhece a versão bíblica e muito mal. Digo isto porque poucos lêem o relato escriturístico pensando em Jesus.
Para muitos, a arca de Noé é um dos tipos mais admiráveis do Senhor Jesus. Assim é para os hermeneutas da Escola Típica. Eu, porém, vejo, nisto, um exagero, pois, aqui, não há antítipo; contudo, ao modo da hermenêutica da Escola Didático-Moral, vejo a arca de Noé uma estória/história que dirige nossos olhos para o Cristo; serve, portanto, como uma parábola. Mas, enquanto os da Escola Típica, na sua interpretação, na arca, só havia uma porta de entrada, só entraram nela os que creram, e por fim, todos os que dela saíram começaram uma nova vida. Assim, Jesus, a exemplo da arca, é o único caminho para a salvação e todos quantos crêem na sua salvação são protegidos e salvos do juízo vindouro. Sem dúvida, mutatis mutandis, é uma estória/história que aponta para o Messias, mas que, contada e encenada conforme no filme Noé, mascara e modaliza esta essência soteriológica.
Outrossim, ocorre com a cena em que Noé dialoga com Ila. O fato de Noé não matar suas netas foi a grande mensagem desse filme, pois além do roteirista garantir a descendência dos 3 filhos, Cam, Sem e Jafé, ele mostra o porquê Deus escolheu Noé. No diálogo final, sua nora pergunta por que ele achava que Deus o tinha escolhido; ele responde: porque Deus sabia que ele faria o que fosse preciso para cumprir o seu mandato. Aí ela pergunta por que ele não matou as suas netas. Ele fala que, quando ele olhou para elas, o coração dele só tinha amor. Daí ela diz: por isso que Deus te escolheu! Mesmo você vendo a corrupção humana e sendo chamado para trazer juízo, ainda tem amor ao olhar a raça humana. Aqui, novamente, uma estória/história que aponta para Cristo; porém, em vez da arca, seria Noé o tipo e Cristo o antítipo. Jesus, na cruz, recebeu toda a culpa da raça humana, mas ainda teve amor para dizer: “Pai, perdoa-os, eles não sabem o que fazem! Semelhante amor teve, no filme, o, até então, rude e insano Noé. Estas colocações do filme, quando comparadas com o texto bíblico podem trazer estranheza; o espectador/crítico é tentado a achar que o cineasta responsável por Noé é um insano, irresponsável e instrumento do Diabo para perverter o entendimento dos ignaros. Tudo isto pode ser até verdade, mas, não obstante, há um mérito no jogo simbólico que o enredo traz. Um pequeno mérito, porém, apenas um pequeno mérito, não mais!
Darren Aronofsky é sempre ousado em suas interpretações e costuma passar a sua mensagem andando no limite entre fazer o público aplaudir ou odiar. Essa sua característica fez os produtores investirem no filme, pois tinham a certeza de que ele não iria fazer apenas uma história bíblica, mas iria ousar.
O trailer, em minha opinião, é uma “sacanagem”, pois esconde os elementos fantasiosos do filme, dando a entender que o filme seria igual aos filmes bíblicos que vimos antes. Com esse trailer, ele atraiu muito mais público, os conservadores. Ganhando mais dinheiro com a bilheteria, mas também conseguiu um buzz horrível entre a comunidade religiosa. Sendo até proibido de passar em alguns países.
O roteirista força um pouco colocando um Noé ecológico, onde considera os animais sagrados, onde todos viraram carnívoros e sua família a única que se manteve vegetariana. Acho desnecessário isso no roteiro, até porque Deus vai liberar o comer de animais em Gn 9:3. Poderia ser escrito sem isso enfatizando mais a deturpação humana, do que a “pureza” da natureza. Mas como hoje o apelo ecológico está em alta o roteirista decidiu ganhar uns pontinhos com a sociedade moderna.
Um ponto alto do filme foi o seu klímax. Um filme tem que manter o seu arco dramático do começo ao fim; assim, o diretor não optou por fazer, como de costume fazem os cristãos, o ápice do drama circunscrever-se à espera ou à dúvida se ia chover ou não, ou se o povo iria se arrepender ou não, pois, se assim fosse, o filme acabaria no fechar da arca ou no começo da chuva, mas decidiu colocar outro drama: se Noé tinha entendido toda a mensagem de Deus, e não era para sobrar ninguém na face da terra, ou se Deus ainda tinha um plano para a raça humana. Isso fez o filme ficar interessante do começo ao fim, além de tirar o público da nossa zona de conforto por este ter-se acostumado a encontrar o clímax da história muito antes.
Poderia falar muito mais sobre as incongruências do filme. Mas, por hora isso basta. O meu pronunciamento não tem o propósito de advertir os cristãos. Estes, por si só poderão compreender os absurdos desse filme. Minha preocupação está nas consequências que virão para os incautos: 1- Os sinceros ficarão chocados com a crueldade de um homem que a Bíblia chama de Santo; 2- Os oportunistas ridicularizarão o filme, e afirmarão que a Bíblia não passa de um livro de ficção ultrapassada; 3- Os ignorantes, como sempre, serão levados a concluírem sem averiguar a verdadeira história.
            Sem sombra de dúvida, o maior desserviço prestado pelo filme é induzir o espectador ao erro, a acreditar no que a Bíblia não ensina. Ao ver o filme, senti-me como que vivendo no final dos tempos, quando os homens zombarão, e blasfemarão contra Deus, e desprezarão a oferta graciosa de Jesus, a nossa “Arca” que nos protegerá do juízo eterno. Mas, indubitavelmente, não é a primeira e nem será a última vez que um filme deturpa o conteúdo bíblico. Outrora, por exemplo, já o fizera o diretor Martin Escorsese em A última tentação de Cristo, de 1988.




Fontes audiovisuais & virtuais


Noé, de Darren Aronofsky. Paramount Pictures / Protozoa Pictures. 2014.